Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
Yangtsé

1. Forma tradicional española del nombre del río que desemboca en el mar oriental de China. Por ser transcripción de una lengua que utiliza un alfabeto no latino, debe someterse a las reglas de acentuación y escribirse con tilde por ser palabra aguda acabada en vocal (→ tilde2, 1.2.1 y 6.2): «El agua del Yangtsé llegará a los grifos de Pekín en 2010» (País [Esp.] 2.1.2003). El nombre Chang Jiang es el resultado de la transcripción de los caracteres chinos al alfabeto latino según el sistema pinyin, desarrollado en China a partir de 1958 con el fin de unificar los diversos sistemas aplicados por distintos países; no obstante, se recomienda seguir usando en español la forma tradicional.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/Yangtsé, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 19/06/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas