Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
acorde

1. Dicho de una cosa, 'en consonancia o conformidad con otra'. Se construye con un complemento introducido por con o, menos frecuentemente, a y, por tratarse de un adjetivo, debe concordar en número con el sustantivo al que se refiere: «Esto último parece más acorde con su personalidad de hombre fanático» (Mendoza Verdad [Esp. 1975]); «No hubo ofertas acordes a la calidad genética del ejemplar» (Observador [Ur.] 10.9.1996). Debe evitarse el empleo de acorde con o acorde a como locuciones invariables de sentido equivalente a según o de acuerdo con: ⊗‍«El municipio no recibe ayudas acorde con su condición» (Canarias 7 [Esp.] 4.12.2000).

2. Dicho de una persona, 'conforme con otra o de la misma opinión'; en este caso, el complemento va introducido siempre por con; puede aparecer, además, un segundo complemento, introducido por en, que expresa aquello en lo que existe conformidad: «Acorde con él en que la libertad constituye “el más precioso de todos los bienes”» (Orozco Teólogos [Méx. 2001]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/acorde, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 16/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE