Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
cliché

1. Voz tomada del francés cliché, 'plancha que se utiliza para reproducir múltiples copias de los textos o imágenes grabados en ella', 'negativo fotográfico' y 'estereotipo o lugar común': «No le importa […] utilizar procedimientos más modernos e incluso mecánicos (clichés tipográficos)» (Gallego Grabado [Esp. 1990]); «Es el nuevo revelado de un viejo cliché» (Benet Saúl [Esp. 1980]); «¿Estás repitiendo el cliché del profesor maduro que seduce a una alumna ingenua?» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). También es válida, aunque se usa menos, la adaptación clisé, más cercana a la pronunciación del étimo francés: «Se le conocen ediciones coloreadas con clisés entintados» (Bustos Postal [Chile 2007]); «No se trata de un estudio superficial, tramposo, repetidor de clisés gastados» (Melo Notas [Méx. 1990]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/cliché, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE