Diccionario panhispánico de dudas

1. Con el sentido de 'requisito o circunstancia indispensable para algo', lleva implícita la idea de anterioridad; así pues, debe evitarse, por redundante, la forma precondición, salvo que expresamente se use con el sentido de 'condición previa a otra u otras condiciones'.

2. Es calco censurable del inglés su empleo con el sentido de 'trastorno o enfermedad': ⊗‍«Ha habido un aumento en el número de agentes […] que sufren alguna condición mental» (NHerald [EE. UU.] 15.3.1998).

3. a condición de.

Locución conjuntiva que precede a la expresión de una condición. Cuando esta se expresa mediante una oración introducida por que, no debe suprimirse la preposición de (→ queísmo): Todo el mundo es libre de no ir a condición de que lo avise antes (no ⊗‍a condición que lo avise antes). Lo mismo cabe decir de la construcción con la condición de, de sentido equivalente: Te acompañaré con la condición de que me invites (no ⊗‍con la condición que me invites).

4. con la condición de. → 3.