Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
encima

1. Como adverbio de lugar, con el significado de 'en lugar o parte superior con respecto a algo', suele ir seguido de un complemento con de que expresa el lugar de referencia: «Me duermo encima de la mesa» (ASantos Pares [Esp. 1989]). Cuando el complemento con de está explícito, en el habla coloquial o popular americana se emplea indebidamente el adverbio arriba en lugar de encima (→ arriba, 2). No es correcta la grafía ⊗‍en cima.

2. Por su condición de adverbio, no se considera correcto su uso con posesivos: ⊗‍encima mío, ⊗‍encima suyo, etc. (debe decirse encima de mí, encima de él, etc.).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/encima, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 16/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE