Diccionario panhispánico de dudas

Debe tenerse en cuenta que esta versión electrónica da acceso al texto de la primera y hasta ahora única edición del Diccionario panhispánico de dudas, publicada en 2005. Por ello, algunos de sus contenidos pueden no estar actualizados conforme a lo expuesto en obras académicas publicadas posteriormente, como la Nueva gramática de la lengua española (2009) y la Ortografía de la lengua española (2010). Si su consulta es ortográfica, acceda aquí al resumen de las principales novedades que incorporó la Ortografía de 2010.

fiar(se). 1. ‘Garantizar que [otra persona] cumplirá lo que promete, obligándose, si esta no cumple, a hacerlo en su lugar’, ‘vender [algo] sin cobrarlo hasta más adelante’ y ‘confiar’. Se acentúa como enviar ( apéndice 1, n.º 5).

2. Sobre la acentuación gráfica de las formas del pretérito perfecto simple o pretérito fie/fié, fio/fió, del presente de indicativo fiais/fiáis y del presente de subjuntivo fieis/fiéis, tilde2, 1.2.

3. Cuando significa ‘confiar’, se usa normalmente como intransitivo pronominal y lleva un complemento introducido por de: «Eres muy peligroso y no me fío de ti» (ASantos Vis [Esp. 1992]). Su uso como intransitivo no pronominal es dialectal o literario, y el complemento puede ir introducido por de o en: «No fiaba de más ojo que el suyo» (Nácher Guanche [Esp. 1957]); «Fía en mí, que en poco meto en tu bolsa lo que te adeudo» (Lázaro Humo [Esp. 1986]).

Diccionario panhispánico de dudas 2005
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE