Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
fiar(se)

1. 'Garantizar que [otra persona] cumplirá lo que promete, obligándose, si esta no cumple, a hacerlo en su lugar', 'vender [algo] sin cobrarlo hasta más adelante' y 'confiar'. Se acentúa como enviar (→ apéndice 1, enviar).

2. Sobre la escritura sin tilde de fie, fio (pretérito perfecto simple); fiais (presente de indicativo); fieis (presente de subjuntivo), y de las formas de voseo fias (presente de indicativo), fia (imperativo), → tilde2, 1.1.

3. Cuando significa 'confiar', se usa normalmente como intransitivo pronominal y lleva un complemento introducido por de: «Eres muy peligroso y no me fío de ti» (ASantos Vis [Esp. 1992]). Su uso como intransitivo no pronominal es dialectal o literario, y el complemento puede ir introducido por de o en: «No fiaba de más ojo que el suyo» (Nácher Guanche [Esp. 1957]); «Fía en mí, que en poco meto en tu bolsa lo que te adeudo» (Lázaro Humo [Esp. 1986]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/fiar, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 19/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE