Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
mezzosoprano

1. Voz italiana (pron. [medsosopráno]), que se usa en el ámbito musical con los significados de 'voz intermedia entre la de soprano y la de contralto' y 'cantante que posee este tipo de voz'. Referido a persona, es frecuente el acortamiento mezzo. Por tratarse de extranjerismos crudos, ambas formas deben escribirse con resalte tipográfico.

2. Aunque es palabra asentada en el uso internacional con su grafía originaria, se documenta ya la adaptación mesosoprano, perfectamente válida, ya que el elemento compositivo meso- significa, precisamente, 'medio o intermedio': «Lang Lang, el pianista, o Joyce DiDonato, la mesosoprano número uno, van a volver en un plazo breve» (Capital [Chile] 29.10.2015). Alguna vez se usa también la equivalencia mediosoprano, especialmente en la Argentina: «A su lado, la mediosoprano Vera Cirkovic exhibió metal cálido y atrayente línea» (DPrensa@ [Arg.] 21.11.2000).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/mezzosoprano, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 30/05/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas