Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
obligar(se)

1. Cuando significa 'forzar [a alguien] a que haga algo', como otros verbos de influencia (→ leísmo, 4.b), se construye con un complemento directo de persona y otro complemento introducido por a, que expresa la obligación: «¿Cómo obligar al pueblo a que tome partido por la guerrilla?» (Alape Paz [Col. 1985]). Es incorrecto suprimir la preposición: ⊗‍«Pretendió obligarlos laborar en ranchos y residencias particulares» (Proceso [Méx.] 29.12.1996).

2. Como pronominal significa 'comprometerse a cumplir algo' y se construye también con a: «Carrillo prestaba obediencia a los monarcas castellanos y se obligaba a servirles fielmente» (VCasas Isabel [Esp. 1987]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/obligar, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 29/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE