Diccionario panhispánico de dudas

1. Como transitivo, 'abreviar o reducir [algo, especialmente un texto o exposición] a lo esencial': «Les resumí la historia de mi tórrido romance» (Alatriste Vivir [Méx. 1985]); y 'poseer o concentrar las características esenciales [de algo]': «El caso de Brinker resume la situación de buena parte de los jóvenes de este país» (Tiempo [Col.] 31.10.1996). Como intransitivo pronominal rige un complemento con en y significa 'reflejarse algo, en sus rasgos esenciales, en otra cosa': «Todas las cadencias del mundo se resumían en el vaivén de sus caderas» (TBallester Filomeno [Esp. 1988]); y 'reducirse o consistir esencialmente en algo': «En mi memoria aquel verano se resume en unos pocos atardeceres de indolencia» (MñzMolina Invierno [Esp. 1987]). No debe confundirse con reasumir ('volver a asumir [algo]'; → reasumir).