Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
sur

1. 'Punto cardinal situado a la espalda de un observador a cuya derecha está el este'. Salvo que forme parte de un nombre propio o una expresión denominativa, debe escribirse con minúscula inicial (→ mayúsculas, 5.4.9). Su símbolo, que es S, sí se escribe con mayúscula (→ símbolo, 5.3.a). También se usa esta palabra en referencia a la región o territorio situado en la parte sur de un área geográfica determinada, al lugar situado al sur de otro que se toma como referencia y al viento procedente del sur.

2. Interviene, además, en la formación de dos tipos de compuestos, que deben escribirse siempre en una sola palabra, sin guion intermedio:

a) Antepuesto a los nombres de los puntos cardinales este y oeste, y de los compuestos así formados, da lugar a los nombres de los puntos del horizonte sureste, suroeste, sursureste y sursuroeste: «Llegó a las montañas del sureste mexicano» (Serrano Corazón [Chile 2001]); «Ida se encuentra ya a unas 385 millas (620 km) al sursureste de la desembocadura del río Misisipi» (Mundo [Esp.] 28.8.2021). Existen también las variantes sudeste y sudoeste, de uso algo menos frecuente, pero igualmente válidas, formadas con el elemento compositivo sud-: «Dijo que se dirigía al sudeste» (Missana Calma [Chile 2004]); «En la Cataluña agreste, sombría y brutal que se extiende al sudoeste de la cordillera pirenaica» (Mendoza Ciudad [Esp. 1986]). También se antepone a los adjetivos oriental y occidental, dando lugar a los compuestos suroriental (o sudoriental), que significa 'del sureste', y suroccidental (o sudoccidental), que significa 'del suroeste'.

b) Antepuesto a adjetivos gentilicios o derivados de topónimos, significa 'del sur' y puede aparecer tanto ante vocal como ante consonante: suramericano, surafricano, surcoreano, survietnamita, suryemení, surasiático, etc. Ante vocal puede usarse también el elemento compositivo sud-, que en algunos casos da lugar a variantes mayoritarias, como en el caso de sudamericano, sudafricano y sudasiático, más frecuentes que suramericano, surafricano y surasiático.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/sur, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 29/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE