Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
súper

1. Adjetivo invariable, creado a partir del prefijo super-, que significa, dicho de gasolina, 'de octanaje superior al considerado normal': nafta súper, gasolina súper. Se usa frecuentemente como sustantivo femenino: «La súper cuesta ya 76 pesetas» (País [Esp.] 1.4.1985). También se emplea, en la lengua coloquial, con el sentido de 'superior o magnífico': «Hemos buscado un socio de calidad, un socio de clase súper» (NCastilla [Esp.] 13.5.1999); «Tenemos un plan súper para esta noche» (Alou Aportación [Esp. 1991]). Puede funcionar como adverbio, con el sentido de 'muy bien, magníficamente': «La pasé súper, bailé hasta los comerciales» (Tribuna [Hon.] 24.9.2012).

2. Sustantivo masculino, acortamiento coloquial de supermercado: «Sintió como si su carne fuera uno de esos bistecs que venden en el súper» (Villoro Noche [Méx. 1980]). Aunque a menudo permanece invariable en plural (los súper), también se documenta la forma súperes, plenamente válida: «No poseen una calidad comparable con la de las primeras marcas de los súper» (Clarín [Arg.] 9.3.2003); «Había taxis en las calles, los súperes que no se habían caído habían abierto» (Envío [Nic.] 3.2010).

3. En cualquiera de estos usos es un elemento tónico e independiente, que debe escribirse con tilde por ser voz llana acabada en -r (→ tilde2, 1.2.2). No debe confundirse con el prefijo super- ('superioridad o exceso'; → super-).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/súper, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE