Diccionario de la lengua española (2001)

ropa.

(Del gót. *raupa, botín, y este der. del germ. *raupjan, pelar, arrancar; cf. a. al. ant. roufen, al. raufen).

1. f. Prenda de vestir.

~ blanca.

1. f. Conjunto de prendas de tela de hilo, algodón u otras materias, usualmente sin teñir, que se emplean debajo del vestido exterior, y, por ext., las de cama y mesa.

~ de cámara, o ~ de levantar.

1. f. desus. Vestidura holgada que se usaba para levantarse de la cama y estar dentro de casa.

~ hecha.

1. f. La que para vender se hace en diversas tallas, sin medidas de persona determinada.

~ interior.

1. f. La de uso personal, bajo las prendas exteriores.

~ vieja.

1. f. Guisado de la carne y otros restos que han sobrado de la olla.

acomodar de ~ limpia a alguien.

1. loc. verb. irón. desus. Ensuciarle o mancharle.

a toca ~.

1. loc. adv. desus. Muy de cerca.

a toda ~.

1. loc. adv. desus. En las acciones de los corsarios, apoderándose de cuantas personas o bienes hallaban en sus correrías. Hacer, robar a toda ropa

de buena ~.

1. loc. adj. Dicho especialmente del vino: De buena calidad.

2. loc. adj. p. us. Dicho de una persona: De calidad o digna de particular atención o cuidado.

de poca ~.

1. loc. adj. Dicho de una persona: De escasa autoridad o poco digna de estimación.

2. loc. adj. p. us. Dicho de una persona: Pobre o mal vestida.

guardar alguien la ~.

1. loc. verb. coloq. Obrar o hablar con cautela para preservarse de un peligro.

haber ~ tendida.

1. loc. verb. coloq. Estar presentes algunas personas ante las cuales no conviene hablar sin discreción.

hurtar ~.

1. loc. sust. desus. Juego de muchachos, en el que, dividiéndose en dos bandos o cuadrillas, tiran a quitarse la ropa los unos a los otros.

nadar y guardar la ~.

1. loc. verb. coloq. Proceder con precaución, sin arriesgarlo todo, al acometer una empresa, con el fin de estar a cubierto en caso de que fracase.

no tener ~ para algo.

1. loc. verb. coloq. p. us. No tener condiciones para hacerlo o para aspirar a ello.

no tocar a alguien a la ~.

1. loc. verb. coloq. no tocar en un hilo de la ropa.

palparse la ~.

1. loc. verb. desus. Dicho de un enfermo: Estar en los últimos términos de la vida.

2. loc. verb. desus. Hallarse confuso y sin saber qué hacerse, probando varios medios, sin determinarse a ninguno, para salir de una dificultad o empeño.

poner a alguien como ~ de pascua.

1. loc. verb. coloq. desus. poner como un trapo.

tentar a alguien la ~.

1. loc. verb. coloq. desus. Indagar el estado en que se halla o provocarle a algo.

tentarse alguien la ~.

1. loc. verb. coloq. Considerar despacio previamente las consecuencias que podrá tener una determinación o un acto.

□ V.

bastidor de ropa