Diccionario de la lengua española (2001)

tanto, ta.

(Del lat. tantus).

1. adj. Se dice de la cantidad, número o porción de algo indeterminado o indefinido. U. como correlativo de cuanto y que.

2. adj. Tan grande o muy grande.

3. adj. U. como pronombre demostrativo, equivale a eso, pero incluyendo idea de calificación o ponderación. No lo decía yo por tanto. A tanto arrastra la codicia.

4. m. Cantidad cierta o número determinado de algo.

5. m. Copia o ejemplar que se da de un escrito trasladado de su original.

6. m. Ficha, moneda, piedra u otro objeto a propósito, con que se señalan los puntos que se ganan en ciertos juegos.

7. m. Unidad de cuenta en muchos juegos.

8. m. Com. Cantidad proporcional respecto de otra, según lo previamente estipulado o con sujeción al precio corriente.

9. m. p. us. Persona de regular estatura, que puesta al pie de un árbol, edificio, etc., sirve para calcular la medida de este.

10. m. pl. Número que se ignora o no se quiere expresar, ya se emplee solo, ya para denotar lo que una cantidad excede a número redondo expreso. A tantos de julio. Mil y tantos.

11. adv. m. De tal modo o en tal grado.

12. adv. c. Hasta tal punto o tal cantidad. No debes trabajar tanto. No creía que costase tanto un libro tan pequeño.

13. adv. c. Tan largo tiempo. En ir allá no puede tardarse tanto.

14. adv. c. En sentido comparativo, se corresponde con cuanto o como, y denota idea de equivalencia o igualdad. Tanto vales cuanto tienes. Tanto sabes tú como yo.

15. adv. c. p. us. Pospuesto a un numeral, sirve para formar múltiplos, ora con valor sustantivo, ora como adjetivo. Dos tanto, en lugar de dos veces tanto. Le dio seis tanto más de lo que había recibido.

al ~.

1. loc. adj. Al corriente de, enterado. Estar, poner, quedar al tanto.

2. loc. adv. Por el mismo precio, coste o trabajo. U. cuando se explica la voluntad de alguien de tomar o lograr algo al precio que a otro le ha costado.

apuntarse alguien un ~.

1. loc. verb. coloq. Lograr o tener un acierto o un mérito en el asunto de que se trata.

con tanto que.

1. loc. conjunt. p. us. con tal de que. El santo Job, por divina permisión, fue entregado en poder de Satanás para que le hiciese todo el mal que quisiese, con tanto que no le tocase en la vida.

en su tanto.

1. loc. adv. En proporción, proporcionalmente.

en tanto, o entre tanto.

1. locs. advs. Durante algún tiempo intermedio.

las ~s.

1. loc. sust. f. pl. coloq. Una hora muy avanzada del día o de la noche.

ni tanto ni tan poco.

1. expr. U. para censurar la exageración por exceso o por defecto.

otro ~.

1. loc. sust. m. U. en forma comparativa para encarecer algo. Más grave que otro tanto.

2. loc. sust. m. Lo mismo, cosa igual. Quisiera yo poder hacer otro tanto.

por el ~.

1. loc. adv. al tanto. Se emplea en lo material de las compras, ventas u otras semejantes enajenaciones.

por lo ~.

1. loc. adv. Por consiguiente, por lo que antes se ha dicho, por el motivo o las razones de que acaba de hablarse. U. t. c. loc. conjunt.

por tanto.

1. loc. adv. Por lo que, en atención a lo cual. U. t. c. loc. conjunt.

por tantos y cuantos.

1. expr. coloq. U. para asegurar y ponderar algo.

¿qué tanto?

1. loc. adv. Méx. ¿cuánto?

~ bueno, o ~ bueno por aquí.

1. exprs. U. para manifestar bienvenida.

tanto cuanto.

1. loc. adv. algún tanto.

tanto de culpa.

1. loc. sust. m. Der. Testimonio que se libra de una parte de un pleito o expediente, cuando resultan pruebas o indicios de responsabilidad criminal, para que acerca de ella se instruya proceso.

tanto de ello.

1. loc. adv. Mucho, abundante y sin limitación o tasa de algo que hay o se da.

tanto es lo de más como lo de menos.

1. expr. U. para dar a entender que debe alguien contenerse en prudente término medio.

tanto más cuanto.

1. loc. sust. m. Trato o regateo entre comprador y vendedor.

tanto más que.

1. loc. conjunt. Con tanto mayor motivo que.

tanto menos que.

1. loc. conjunt. Con tanto menor motivo que.

tanto por ciento.

1. loc. sust. m. Cantidad de rendimiento útil que dan 100 unidades de algo en su estado normal.

tanto por tanto.

1. loc. adv. comp. Por el mismo precio o coste.

tanto que.

1. loc. adv. así que.

tantos a tantos.

1. expr. U. para demostrar la igualdad de número dentro de una especie.

~s otros.

1. loc. pronom. pl. Otros muchos.

y tanto.

1. loc. interj. U. para manifestar ponderativamente el asentimiento propio a lo que otro ha dicho. —Vas a pasar un mal rato, —¡Y tanto!