Próxima edición conmemorativa de «Yo el Supremo»

La Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) se sumarán a los actos de homenaje al escritor paraguayo Augusto Roa Bastos (13.6.1917-26.4.2005) en el año del centenario de su natalicio. La principal contribución académica a esta efeméride será la edición conmemorativa de Yo el Supremo, novela aparecida en 1974 y considerada por la crítica como su obra maestra.

Para comentar los detalles de esta edición especial, que formará parte de la serie académica iniciada en 2004 con el Quijote, el ministro de Educación y Cultura de Paraguay, Fernando Griffith, se ha reunido hoy en Madrid con el director de RAE y presidente de la ASALE, Darío Villanueva; el secretario de la ASALE, Francisco Javier Pérez, y el tesorero de la ASALE, José María Merino.

VISITA INSTITUCIONAL

En esta visita institucional, el ministro de Educación, junto con Antonio Rivas, embajador de la República del Paraguay en España, y Óscar Centurión, asesor de la Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay, ha mantenido una sesión de trabajo con los representantes de la RAE y la ASALE, en la que han comentado los distintos proyectos previstos en Paraguay para conmemorar el centenario del nacimiento de Augusto Roa Bastos (1917-2005).

Por su parte, Darío Villanueva, director de la RAE, ha confirmado que, para celebrar esta fecha tan significativa, la RAE y la ASALE publicarán en 2017 una edición conmemorativa de Yo el Supremo, una de las obras más significativas del narrador paraguayo, aparecida en 1974. Esta iniciativa fue propuesta por la Academia Paraguaya de la Lengua Española, en colaboración con la Secretaría Nacional de Cultura de Paraguay y la Fundación Augusto Roa Bastos.

ANIVERSARIO ACADÉMICO

Asimismo, la Academia Paraguaya, fundada el 30 de junio de 1927 en Asunción, celebrará el 90.º aniversario de su creación. La corporación paraguaya ha organizado una serie de actividades para recordar esta efeméride, en las que participarán el presidente y el secretario de la ASALE.

Además,

Durante el encuentro de hoy en Madrid, la delegación paraguaya ha podido conocer las dependencias institucionales más representativas, como el salón de plenos de la RAE, la sala de directores, las bibliotecas y el salón de actos.

En la biblioteca de la RAE, la delegación paraguaya ha podido ver, además de obras como el Diccionario de autoridades (1726-1739) y el Quijote de Ibarra (1780), algunos libros relacionados con su país, entre ellos ?Manuscrito de la historia del Paraguay (s. xviii), La lengua guaraní como documento histórico (1920) y la primera edición de Yo el Supremo (1974).

«La RAE publicará edición especial de "Yo el Supremo" de Augusto Roa Bastos». Agencia EFE y La Vanguardia, 21 de febrero de 2017.

«Paraguay y España colaborarán en el centenario de Roa Bastos». Agencia EFE y La Vanguardia, 20 de febrero de 2017.