Dudas rápidas
Se resuelven aquí de forma concisa algunas de las dudas más frecuentes planteadas por los hispanohablantes. Las respuestas relacionadas con cuestiones no contempladas aún en las obras académicas son provisionales y podrían verse modificadas en el futuro. Pinchando en la pregunta, se accede a información más detallada con enlaces que llevan a explicaciones más amplias. Para encontrar la respuesta a su duda, escriba en el buscador las palabras clave de su consulta.
- ¿Cuál es la abreviatura de «pastor»?
-
Se suele utilizar Pr.
- ¿Es válido el uso de «estadío»?
-
No. Se escribe estadio, sin tilde, incluso con el valor de ‘etapa o fase’.
- ¿«Pizza» se escribe en cursiva?
-
Sí, por ser un extranjerismo no adaptado.
- ¿Cómo se pronuncia «pizza»?
-
Por ser un extranjerismo, se debe pronunciar como en su lengua original: [pítsa].
- ¿Es «la autoestima» o «el autoestima»?
-
Es la autoestima.
- ¿Es «el azúcar» o «la azúcar»?
-
Las dos opciones pueden ser válidas.
- ¿Es correcto decir «pero sin embargo»?
-
En el contexto adecuado, puede ser válido.
- ¿Es «en 2020» o «en el 2020»?
-
Las dos opciones son válidas, pero es más normal el uso de en 2020.
- ¿Es «mucha hambre» o «mucho hambre»?
-
Es mucha hambre.
- ¿Es «esta agua» o «este agua»?
-
Es esta agua.
- ¿Por qué se dice «el agua», pero «agua clara»?
-
El nombre agua se combina con clara por ser un nombre femenino, pero con el por empezar por /a/ tónica.
- Si «agua» es femenino, ¿por qué se dice «el agua»?
-
Porque ante nombres femeninos que empiezan por /a/ tónica se usa la forma el: el agua, el área, el hacha.
- ¿Es «el mar» o «la mar»?
-
Lo normal hoy es usar el mar, pero el uso de la mar es posible en algunos contextos y expresiones.
- ¿Es correcto decir «muy mucho»?
-
Sí, es una expresión válida.
- ¿El prefijo se escribe «pos-» o «post-»?
-
Mejor pos- (posgrado, posoperatorio), salvo ante palabras que empiezan por s- (postsocialismo).
- ¿Se escribe «díselo» o «dícelo»?
-
La forma de uso normal hoy es díselo: Díselo a tu hermano, por favor.
- ¿Es «concienciar» o «concientizar»?
-
Las dos formas son correctas.
- ¿Es válido decir «hasta que no venga» o es «hasta que venga»?
-
Ese uso de no es innecesario, pero admisible.
- Si llevo una vaca en la baca y se me caen las dos, ¿cómo escribo ese plural?
-
Es un plural que se puede decir, pero no escribir.
Enviar nueva duda
En caso de no obtener ningún resultado, recuerde que puede plantear sus consultas, incluyendo en ellas la etiqueta #dudaRAE, a la cuenta @RAEinforma en Twitter.