Recursos académicos de apoyo para el lenguaje claro
Lenguaje claro en la «Crónica de la lengua española 2022-2023»
La Crónica de la lengua española 2022-2023, presentada en el IX Congreso Internacional de la Lengua Española (Cádiz, marzo de 2023), incluye artículos específicos sobre lenguaje claro, que se consolidará a través de una sección fija en las sucesivas ediciones. De esta forma, la Crónica de la lengua española, que está a disposición pública en la web de la RAE, se convierte en un canal básico de comunicación y difusión de las distintas acciones en torno al lenguaje claro y accesible llevadas a cabo en todo el orbe hispanohablante.
Aquí puede consultar los distintos artículos publicados en esta obra sobre lenguaje claro:
- «Lenguaje jurídico claro», por Santiago Muñoz Machado
- «Lenguaje claro, administración de justicia y derechos fundamentales», por Ángela Vivanco Martínez
- «El programa Ley Fácil de la Biblioteca del Congreso Nacional: una iniciativa pionera del lenguaje claro en Chile e Hispanoamérica», por Lautaro Muñoz Tamayo
- «Propuesta de un instrumento para medir la claridad de los textos jurídico-administrativos», por Claudia Andrea Poblete Olmedo y Paulina Yepes Villegas
- «Desde el Poder Judicial a la Academia. El Observatorio del Lenguaje Claro y la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires», por María Lorena Tula del Moral
- «La Red Uruguaya de Lenguaje Jurídico Claro como herramienta para el fortalecimiento de las instituciones democráticas», por Santiago Pereira Campos
- «¿La oscuridad como impostura?», por José A. Pascual
- «Gazapos de un día de leer y escuchar», por Víctor Manuel Ramos
- «Lenguaje, derecho y proceso de familias», por Silvana Ballarin
- «Imaginarios culturales y lenguaje jurídico claro», por Betsy Perafán Liévano
- «Plataforma de jurisprudencia nacional sistematizada: una herramienta que fomenta el lenguaje claro de las sentencias del Poder Judicial del Perú», por Bruno Novoa Campos
- «El uso del lenguaje en sentencias de tribunales del ramo civil en el organismo judicial de Guatemala», por Gustavo García Fong
- «El lenguaje claro y su aplicación en textos normativos: el caso de la Constitución de la ciudad de Buenos Aires», por la Academia Argentina de Letras