achicopalarse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

achicopalarse. prnl. Méj. Abatirse, desanimarse, entristecerse con exceso.
1890 DELGADO, R. La Calandria (1931) 161: No te achicopales, manito. 1894 GAICAZBALCETA VMexicanismos (1899): ~: Se aplica también a los animales, y aun a las plantas. 1898 RAMOS DUARTE Dicc. Mej.: Achicopalado: [...] Afligido, agobiado. 1910 REVILLA, M. G. Provinc. Méj. (1938) 192: A c h i c o p a l a r s e por abatirse. 1925 RUBIO, D. Anarquía Leng. Amér. 11b s/v acuchamado: En México se usan: a c h i c o p a l a d o . 1925 MALARET: ~: Méj. 1927-1950 Ac. (DM): ~: Méj. 1933-34 GTZESKILDSEN, R. M. Cómo hablamos en Tabasco 285: `No te a c h i c o p a l e s , acuérdate que eres tabasqueño'. `Perdiste porque te a c h i c o p a l a s t e ' . 1942 SANTAMARÍA. 1946 MALARET. 1959 SANTAMARÍA Dicc. Mejicanismos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE