acucharado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acucharado, da. adj. De figura parecida a la pala de una cuchara.

1490 BAEZA, G. Cuentas (1955 I) 348: Dos oseros de plata blancos con quatro asas labradas, acucharados. 1493 CoDoIn Amér. Ocean. XXI (1874) 437: Otra taza de adargar [...] y las otras dos, una lisa y otra acucharada. 1499 Inventarios Reales (1943) 41: Dos confiteros, vno acucharado e otro llano, dorados, que pesaron beynte marcos e çinco onças e dos ochabas. Ibíd.: Dos jarros de plata acucharados, dorados, que pesaron quinse marcos. Ibíd.: Otras fuentes de plata doradas, acucharadas, que pesaron veynte marcos e vna onça. Ibíd.: Dos candeleros acucharados, que pesan diez marcos e çinco onças e quatro ochavas. + 4 del mismo texto.

1503 Inventarios Reales (1943) 69: Vna copa de cristal pegada por medio, con vna sobrecopa que tiene seys pieças del mismo cristal acucharadas. 1509-55 Ibíd. 255: Házese cargo a los dichos Diego de Rribera e Alonso de Rribera, su hijo, de [...] tres taças de plata blancas, la vna granujada con sus botonçicos, e la otra acucharada con vn sol en medio, y la otra de vnos bollones altos e baxos. 1535 SILVA, F. DE Crón. Florisel parte 3^a (1546) 190b: Lostocados eran a los lados, a manera de dos ruedas acucharadas donde se armauan dos puntas a manera de tampas ahusadas, a manera de vn cuerno de vnicornio. 1601-03? RUIZ ALARCÓN? Culpa busca pena I XI (BibAE XX) 198c: Y algunos que braceando / Con la mano acucharada, / La manga desabrochada / Y sin puños, le va dando / En los dedos el aforro, / ¿Es gala o hipocresía? / ¿Es aliño o porqueria?

1770-1956 Ac. [Con variantes de redacción.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados