agibílibus

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
agibílibus, agivílivus; agílibus, ajílibus. (Del bajo lat. agibĭlis.) m. Industria, maña; habilidad para procurarse la propia conveniencia o para operaciones manuales de poca importancia.
a1571 PALMIRENO, L. Estudioso Cortesano (1587) 16: Todo esto es falta de agibílibus. 1613-1616 LPZOSSORIO, J. Hist. Medina del Campo lib. III cap. 11 f0 198v0 (Bonilla San Martín BRAE X 655): Que trata de los ingenios que esta villa a criado en la materia de agivílivus. 1614 CERVANTES Viaje Parnaso 2v0: Tú, o gran padre Apolo, les infundes / En sus intentos el intento tuyo. / Y como no le mezclas ni confundes / En cosas de Agibílibus rateras / Ni en el mar de ganancia vil le hundes / Ellos o traten burlas o sean veras / [...] / Sobre el conuexo van de las Esferas. 1624 REYES, M. Curial Parnaso (1909) 78: La aprobación con que a mis estudios asistía y, sin interrupción destos, a todas las demás cosas que llamamos de a g i b í l i b u s ; porque lo que era tocar todo género de instrumento musical, bailar, danzar [...] entre los que mejor destas gracias usaban tenía yo nombre. a1661 MORETO No puede ser I IV (BibAE XXXIX) 191a: ―Traza tiene de discreto. / ―Hacia el a g í l i b u s , mucho.
c1738 TORRES VILLARROEL El Hospital I (1795 IX) 17: Pardiez que estaba leyendo / en aquestas Gacetillas / un admirable secreto, / que al agibílibus de / la Medicina es muy bueno. 1770-1956 Ac. [En 1770-1803: Y así se dice: fulano tiene buen o bravo agibílibus.] 1811 GALLARDO Apología palos (1928 I) 19: No es como los tribunales de por ahí, donde en sabiendo pergeñar los bártulos con buen agibílibus, en teniendo amigos (que nunca faltan) se prueba lo mismo el sí que el no. c1880-1910 SBARBI Dic. andalucismos: Agibílibus: m. Voz jocosa con que se da a entender la habilidad y buena maña que tiene o se da alguno para salir airoso en cualquier empresa. Algunas personas dicen también a g í l i b u s . 1907 MIR Rebusco s/v agible: La voz agibílibus es barbaridad todavía mayor [...]. Adivine quien se atreva por dónde ese dativo o ablativo puede significar i n d u s t r i a , h a b i l i d a d . 1923 BONILLA SAN MARTÍN De agibílibus 653. 1933 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: Agílibus: m. Agilidad, maña, gracia. "La muchacha, aunque fea, tiene su a j í l i b u s . " 1935 RDGZMARÍN Notas Viaje Parnaso 151: T e n e r a g í l i b u s oí decir y dije toda mi vida, pues es locución vulgar en Andalucía, como equivalente, según los casos, de s e r l i s t o , d e s p e j a d o , d e s p a b i l a d o , m a ñ o s o , t r a c i s t a , h a b i l i d o s o y a p a ñ a d o , principalmente para negocios poco limpios [...] o para menesteres manuales de poca importancia, como hacer jaulillas, colocar cuadros, componer algún mueble roto, descifrar jeroglíficos, etc. 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz.
2. Persona que tiene industria, maña o habilidad.
1817-1956 Ac. 1843 CABALLERO, F. Alcalde Monterilla (1851) 50a: Se trata de indemnizar a los embrollones agibílibus. 1875 CAMPOAMOR Polémicas filos. (1902) 99: Este nuevo pastelero de Madrigal de la filosofía [...] es lo que entendía Huarte por un agibílibus, pero un agibílibus que hasta sabe mal su oficio. 1907 MIR Rebusco s/v agible: Fulano es un agibílibus. 1951 TORRE, A. HCuéllar: Agílibus: Persona muy activa, que lo hace todo pronto y bien, y toma decisiones rápidas.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE