Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

aguazul

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

aguazul, aguazur, aguasul; aiguazul, aiguazur, aiguasul. (De algazul, con infl. de agua y azul o azur.) m. Algazul, planta.

1795 VALCÁRCEL, J. A. Agricultura X 28: La B a r r i l l a o P i e d r a B a r r i l l a se hace de diferentes yerbas alcalinas o saladas [...]. Las especies más principales de estas yerbas son la llamada propiamente B a r r i l l a , el A g u a z u r y el S a l i c o r . Ibíd. 29: El A g u a z u r tiene la hoja más ancha, larga y de un verde más obscuro, y su piedra tiene un viso de verde; el cristal que da no es tan claro como el de la barrilla, y tira como a azul; sin duda esto le habrá dado el nombre. 1803-1956 Ac.: Aguazur. [En 1803, localizado en Murc.] 1818 LAGASCA, M. Adic. Agric. Herrera I 295: D e l A l g a z u l . M e s e m b r y a n t h e m u m n o d i f l o r u m , L. [...] El aguazul o algazul es planta herbácea [...]. N o m b r e s v u l g a r e s . [...] A g u a z u l en Orihuela, reinos de Murcia y de Sevilla, y en algunos pueblos del de Granada. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &: Aguazar. 1856 Dicc. Artes y Manufact. I 414b: El a g u a z u l o a g u a z u r [...] tiene la hoja más larga [...] y de un verde más subido que la barrilla. 1885 Dicc. Encicl. Agric. I 497a: Aguazur. 1886 COLMEIRO Enumeración plantas II 472: M [ e s e m b r y a n t h e m u m ] n o d i f l o r u m L. [...]. Aguazul en M u r c i a y S e v i l l a [...], Aiguazul e n A l i c a n t e . Ibíd. 473: A [ i z o o n ] h i s p a n i c u m L. [...] Aguazul [...] e n V e r a . V a l [ e n c i a] Aguasul. 1891 BUEN, ODÓN. Dicc. Hist. Nat.: Aguazul, aguazur: Bot. N o m . v u l g a r . Nombres vulgares derivados de la acepción árabe A l - g a s u l l , que se aplican al M e s e m b r y a n t h e m u m n o d i f l o r u m , L., planta también llamada a i g u a z u r y a l g a z u l , que crece en el N. de África y es empleada por los árabes como curtiente. 1896 LÁZARO Flora española II 258: M e s s e m b r y a n t h e m u m n o d i f l o r u m L. [...] A g u a z u l , A l g a z u l . 1899-1956 Ac.: Aguazul. 1914 Pequeño Larousse. 1915 REYES PRÓSPER, E. Estepas 169: A la familia de las Aizoáceas corresponden el Messembryanthemum nodiflorum L. ( A l g a z u l . G a z u l . A i g u a s u l ) [...] El Aizoon Hispanicum L. ( G a z u l . G a z u l a . A g u a z u l . S a l a d o b l a n c o ) . 1930 Dicc. Tecn. Hispanoamer.: Aguazul. Aguazur. 1939 Dicc. Agric. Matons I 112: ~: [...] También con los mismos nombres de A g u a z u r , G a z u l y A l g a z u l .

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados