almarcha

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
almarcha. (Del ár. `la pradera'.) f. Lugar situado en vega o tierra baja. Cf. Oliver Asín, J. Árabe marŷ 1945, 157.
El primer testimonio de esta palabra aparece, probablemente como topónimo, en JManuel Caza 1337-48 ed. 1880, 77,29: "El arroyo del almarcha sale del almarcha e entra en xúcar".
1611 COVARRUBIAS Tes. 52b: ~ vale pueblos assentados en vegas; [...] es pueblo en el Obispado de Cuenca. 1620 FRANCIOSINI Vocab. Esp.-Ital.
c1851-98 RICO Y SINOBAS, M. céd. Ac.: ~: La vega o tierra baja y empraderada a la orilla de algún río. c1880 ROJO Y SOJO, A. (Pagés Dicc. 1902 s/v): Llegué a una almarcha y a pedradas me arrojó de un algorín la adra poco hospitalaria. 1927 SOLER, B. Marcos Villarí (1952) 134: Bajan al valle, a la almarcha rumosora y risueña, agitadora y regaladora, sin parar sus ojos en aquel punto lejano donde Marcos dirigiera su mirada. Ibíd. 345: Ha de volver quien pergeñó estas páginas a laborar otras nuevas en torno de los mismos sembrados y de la misma payesía, que la vitalidad latente de la almarcha es tintero insondable para la pluma sedienta.

→ 1611 COVARRUBIAS Tes. 52b. 1620 FRANCIOSINI Vocab. Esp.-Ital. 1624 OUDIN Tes. 1726-1970 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE