almonedar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

almonedar. tr. Almonedear, vender en subasta.

c1250 FZorita (1911) 130: El fijo que después de la muerte de padre chiquiello fincare, los más cercanos parientes con el padre que fincare almoneden todos los sus bienes que a él cayeren de parte de su padre finado. a1293 PERO MARÍN Miráculos (1736) 206: Después leváronlos [a los cautivos] a cerca de Messías, Castiello del Rey de Granada, [...] & almonedáronlos allí. a1300 Espéculo Alfonso X (1836) 112: Dezimos que en escogencia es de aquel que lo oviere de recabdar por el rey, de tomar el quinto de todas las cosas que se podieren quintar ante que sean metidas en almoneda, o de lo que valieren después que sean almonedadas. 1487 Partida II Alfonso X tít. 26 ley 6 (Cartagena, A. Doctrinal Hiij): Después de todo esto, dar al rrey su quinto de lo que fuese vendido en el almoneda. Mas esto non se entiende de las cosas mayores que pertenesçen a el mesmo por rrazón de onrra [...], Ca estas non se deuen almonedar. [En ed. 1497, también almonedar; en las eds. de las Partidas de 1491 y 1807, almonedear.]

b) intr. Comprar en una subasta.

c1380 Enperador Ottas (1864) 453: ―Señor [...]: yo tengo vn aver de vender [...]; et fazer uos he dél buen mercado, ssy uos ende pagardes. [...] ―Amigo, [...] ssy el auer es tal como tú dizes, et tú quieres ganar, non ha omme aquí en este puesto [...] que conmigo ose almonedar.

2. tr. Vender en una almoneda o tienda de compraventa.

1765-74 RAMÍREZ GÓNGORA, M. A. Óptica cortejo (1818) 358: Aquel anciano venerable, rodeado de chismes y baratijas, que se presenta en una como tienda o ropavejería [...] es el desengaño, y se entretiene en almonedar o vender [...] las encantadoras baratijas que sirvieron de anzuelo en los cortejos.

→ 1925-1970 Ac.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados