anglicista

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

anglicista. adj. Dicho de pers.: Que emplea anglicismos. Ú. c. s.
1934 MAC HALE, C. F. Libro Mayor 180: Forman en total una enorme legión de a n g l i c i s t a s (ya es más que necesaria esta palabra) que van por el mundo diseminando innumerables modos de decir exóticos y ramplones que desbaratan la hermosa lengua española.
b) Que implica anglicismo.

1948 ALFARO, R. J. El anglicismo 105: En el español hablado y escrito de nuestros tiempos la influencia del idioma inglés tiene preponderancia mucho mayor que la del francés. La intensidad de esa influencia anglicista tiene su razón de ser. 1971 FDZGARCÍA, A. (EA 19, 18a): Mi breve estancia en Colombia [...] me ha dejado entrever dos aspectos de la lengua que allí se usa: es uno el que pudiéramos llamar de "proliferación" del id[i]oma [...] y otro el de su vulnerabilidad, entendida esta como debilidad frente a la invasión anglicista. 1974 SECO, M. Léxico de hoy (1977) 200: E $$Word$$ i e m b l e [...] cree que es necesario extirpar de su idioma la oleada anglicista por medio de un decidido dirigismo oficial. + 2 SIGLO XX.
2. m. y f. Anglista.
1944 OROZ, R. (BAAL XIII 372): La filología germánica hasta ahora no ha merecido la atención de la Real Academia, pues no figura todavía ni g e r m a n i s t a ni a n g l i c i s t a . 1948 PASTOR, A. Ha hispanismo inglés 551: El teatro de la restauración monárquica [...], poco estudiado aún desde el punto de vista de la influencia española, tema que se ofrece a la atención de los anglicistas españoles que esperamos ver surgir, está en gran parte condicionado por la dramaturgia castellana. 1984 Ac. [m. y f.]

→ 1984 Ac. 1987 Dicc. Vox.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE