Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

apapujar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apapujar,, apupujar.. (De a₇- + papujar.) prnl. Cád., Nicar. y PRico. Hincharse o abotagarse. Solo documentado en part.

c1918 céd. AC.: Apapujado: Se llama a las personas que acabadas de levantar tienen las facciones hinchadas a causa de mucho dormir. Cádiz. 1936? BUITRAGO MORALES VPinolerismos [Nicar.]: Apupujado: Hinchado, abotagado de tanto dormir o por enfermedad. 1948 VALLE DNicar.: Apupujado: Inflado, amarillento por causa de anemia u otra enfermedad consuntiva. 1953 ÁLVZLEJARZA Semánt. nicar.: Apupujado: Abotagado. 1965-80 ROSARIO VPuertorriqueño 27: Apapujao: dícese de los ojos cuando se hinchan los párpados por haber dormido o llorado mucho.

2. tr. Cantabr. Dar forma de papo.

1928 GALOMAS/CANCIO Del solar I 71: Aténgome a lo que ven estos ojos [...] que quierin ahogasi con glárimas interín tú no dejis esa cara apapujá y de candilón que ponis en cuantu pisas esos morrillos de la calleja. [Cita este texto GaLomas, LSantander 1949 s/v apapujar, se, con la definición: "Dar forma de papo. Echar papada".]

b) prnl. Cantabr. Echar papada.

1949 GALOMAS LSantander: ~, se.

3. tr. Sal. Empapuzar o empapujar.

1979 MARCOS CASQUERO HBéjar [Sal.]: ~: Hacer comer a alguien ―por lo general a un niño― sin que este tenga ganas. De ahí que signifique también cebar, hacer engordar.

4. prnl. Murc. "Encogerse las aves ahuecando la pluma, a causa del frío, enfermedad o tristeza." (GmzOrtín VNoroeste murc. 1991 s/v apapujarse.)

b) prnl. Murc. "Estar encogido o aburujado por el frío, o tristón y cabizbajo por dolencia o melancolía." (GmzOrtín VNoroeste murc. 1991 s/v apapujarse.)
<

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados