cardiopulmonar

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

cardiopulmonar adj. (1844-)
cardiopulmonar, cardio-pulmonar
Etim. Voz tomada del francés cardio-pulmonaire, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1832 ("action cardio-pulmonaire"), en "Journal spécial du choléra-morbus", un monográfico publicado en la Gazette Médicale (Bruxelles, Grignon); y esta, a su vez, de cardio- y pulmonaire.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'perteneciente o relativo al corazón y a los pulmones', en 1844, en el el primer tomo del Tratado completo de patología interna, que constituye la traducción del tomo IV del Compendium de Médecine pratique ou Exposé analytique et raisonné des travaux contenus dans les principaux traités de Pahtologie interne, de E. Monneret y L. Fleury (París, Béchet y Labé, 1841). Desde entonces, cardiopulmonar se localiza sobre todo en textos médicos.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Perteneciente o relativo al corazón y a los pulmones.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas