marmoto
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Esta voz, rara, se documenta por primera y única vez, con la acepción 'broza que obstaculiza una corriente de agua', en 1627, en la obra Sentido metaforico literal de todos los lugares de la Sagrada Escritura, adornado de varia erudicion, con tropologias predicables de L. de Montoya.
- s. m. Broza que obstaculiza una corriente de agua.
Se documenta por primera vez, con el valor 'persona que tiene poca inteligencia o poco entendimiento', en 1896, en Las botas viejas. Cuento baturro en un acto de R. R. Flores. Por otra parte, se atestigua, con el valor 'perteneciente o relativo a la marmota', en 1923, en la obra Prismas. Epítome extravagante de A. Cuyás de la Vega, que adelanta para el público el periódico La Montaña: Revista semanal de la colonia montañesa (La Habana). No hemos podido comprobar la lectura por no haber conseguido acceder al original.
Finalmente, se consigna como 'tonto, torpe' en el Vocabulario. En el dialecto vulgar salmantino de Lamano y Beneite, de 1915, y en el Diccionario de hablas leonesas de Miguélez Rodríguez, de 1993.
- s. m. y f. Persona que tiene poca inteligencia o poco entendimiento.
- >marmota+–o,aadj. Perteneciente o relativo a la marmota.
- adj. "Tonto, torpe" (Lamano Beneite,
VocDialecSalmantino -1915).
Esta voz, rara, se documenta por primera vez, con el valor 'marmota macho', en 1875, en el artículo de F. García Ayuso titulado "Variedades. Los descubrimientos geográficos modernos. (Continuación)", publicado en El Siglo Futuro (Madrid).
- >marmotas. m. Marmota macho.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'pelele que simboliza al personaje bíblico Judas Iscariote que se quema o tirotea en Villanueva de Córdoba', en 1977, en la obra Villanueva de Córdoba en el siglo XIX. Datos históricos, de J. Ocaña Torrejón. Según las fuentes consultadas, al marmoto se le quema (o tirotea, según la tradición) en esta localidad española o en la Semana Santa, concretamente el Sábado Santo, o en la noche de San Juan.
- s. m. Pelele que simboliza al personaje bíblico Judas Iscariote que se quema o tirotea en Villanueva de Córdoba.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- marmotería • DHLE (2013- )
- marmotero • DHLE (2013- )
- marmotesco • DHLE (2013- )
- marmotil • DHLE (2013- )
- marmotismo • DHLE (2013- )
- marmotista • DHLE (2013- )
- marmotización • DHLE (2013- )
- marmoto • DHLE (2013- )
- marmotón • DHLE (2013- )
- marmoxaia • DHECan
- marmulán • DHECan
- marmulano • DHECan
- maroma • DHECR, DHECan
- maromero • DHECan
- marote • DHECan