pescadillo

pescadillo. m. Lepisma [= insecto tisanuro de unos nueve milímetros de largo, con antenas prolongadas, cuerpo cilíndrico, muy frágil, cubierto de escamas plateadas muy tenues y el abdomen terminado por tres cerdillas articuladas. Es originario de América y roe el papel, el cuero y el azúcar (Lepisma saccharina)].

                1799-1812 (1982) Viera y Clavijo Diccionario (p.349): Pescadillo (Forbicina). Insecto que se ha dejado ver en nuestras islas de pocos años a esta parte, multiplicándose prodigiosamente dentro de los libros y papeles, detrás de los muebles y estampas, y aun en la ropa más guardada. Se le ha dado el nombre de pescadillo, a causa de su configuración, pero los naturalistas lo llaman «forbicino». Esta sabandijilla es muy notable por su traza particular, su color plateado, su extrema ligereza en la carrera, y su constitución tan delicada como frágil, pues sólo con tocarlo pierde las escamitas de que está vestido su cuerpo, y se despachurra a la más leve comprensión.

¨También se le llama, más frecuentemente, pescado y pescadito.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)