rebolaje

rebolaje. m. Conjunto de vetas que presenta la madera.

                a1937 (2005) Hernández de las Casas Voces de LP (p.137): Rebolaje. Dibujos propios de la madera.

¨Esta palabra se relaciona seguramente con la forma gallego-portuguesa rebolo ('cilindro', 'palo rollizo', 'brazado de leña', según Figueiredo ii y el dcech iv, s.v. rebollo). Guerra Navarro indica que es término usado por los carpinteros isleños para referirse al «veteado de las maderas, o sea las venas o rayas onduladas o ramificadas que aparecen al labrarlas».

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)