reboleada

Diccionario histórico del español de Canarias

reboleada

reboleada. V. revoleada.

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

revoleada, reboleada, revoliada

revoleada, reboleada, revoliada. f. En la lucha canaria: Suerte que consiste en levantar al contrincante y hacerlo girar hasta que pierda el equilibrio.

28-xii-1903 Jable (Diario de Las Palmas, p.2): El gran Trujillo derrota al famoso Pascual Martin con la «chascona», á Mandarrias por una «revoliada», á Cipriano por un «cango por fuera» y al sobrino de Martín por la «chascona». 24-ix-1917 Ibídem (p.3): El Rubio [...] en su encuentro con un mozo tinerfeño llamado Mariano Cabrera, es despedido en una revoliada... 1-x-1917 Jable (La Provincia, p.1): Logró Reyes levantar a su contrario pero no pudo despedirle. Suelto el Pollo con gran desventaja siguió la lucha, en revoleadas, intentos de cangos y burras [...]. 7-v-1924 Jable (El Progreso, p.2): Da comienzo la luchada con el encuentro de Pedro Alemán (Masca hierro), de Gran Canaria, con Pedro Fajardo, de las islas. Este es vencido por una revoleada. 5-viii-1925 Jable (La Provincia, p.12): Por el sur se presenta Marcelino Vega, el cual vence a Vicente Perdomo por reboleada, despidiendo por la izquierda. 30-viii-1934 Ibídem (p.8): Ramos le dio tres seguidas y con relativa facilidad a Marrero. La primera por burra, defendiéndose; la segunda por una brillante cadera con revoliada también como defensa de otra levantada de Buen Lugar. 2-viii-1946 (1948) Marrero Lucha (p.48): Ello no fué menester el domingo pasado en el encuentro verdaderamente formidable que tuvieron los dos jóvenes de referencia, palmero y canario. Primeramente este, acometiendo con revoliadas, pasando a la cadera al Palmero, logra emburrar con tal exactitud clásica que admira a letrados y legos hasta el punto de no quedar un solo espectador en su asiento. 17-ix-1946 Jable (Falange, p.4): Pollo de Anzo y Camurria, vence Camurria por cogotera y revoleada. 20-i-1947 Jable (La Provincia, p.5): Palmero i vence a Pedro Mederos por toque para atrás y revoleada y Pedro Delgado, que dió la primera a Ramírez por viradilla, es vencido luego por tronchada y cogida de muslo.

¨Según precisa Padilla Quintana (p.115), lo que en Gran Canaria es revoleada, «en Tenerife a esta misma lucha se la conoce como remolino». Más datos se tienen en el tlec iii. Es término también del juego del palo con el que se designa la «Técnica que permite, mediante un giro a modo de empuje, abrir la guardia del contrario levantándole el palo por uno de sus extremos» (decan ii).