rebufido

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

rebufido s. (1515-)
rebufido
Etim. Derivado de rebufar e -ido.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'respiración fuerte [de un animal] en señal de cansancio, furia o enfado', en 1515, en la Traducción del Dante de lengua toscana en verso castellano, de P. Fernández de Villegas. Desde entonces, el uso de esta palabra es ocasional. Con la subacepción 'respiración fuerte [de una persona] en señal de disgusto o enfado' se atestigua por vez primera en Notas de una vida (1929-1947), de Á. Figueroa y Torres Mendieta (Conde de Romanones). Como 'sonido fuerte producido por un vehículo o una máquina' se registra desde 1911, en la pieza titulada "R.I.P.", de V. Díez de Tejada, publicada en La Ilustración Artística (Barcelona).

  1. >rebufar+–ido
    s. m. Respiración fuerte [de una persona] en señal de disgusto o enfado.
    1. s. m. Respiración fuerte [de un animal] en señal de cansancio, furia o enfado.
      1. s. En ocasiones, con un complemento con de y cabalgadura, mula o toro.
  2. s. m. Sonido fuerte producido por un vehículo o una máquina.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE