rechiflado

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

rechiflado, a adj., s. (1840-)
rechiflado
Etim. Derivado de rechiflar y -do, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción '[cosa] que se opone a la razón o está fuera de lo común o de lo acostumbrado', en 1840, en el artículo titulado "Pronunciamiento y tacos", publicado en  El Constitucional (Barcelona) ; con este valor apenas se atestigua posteriormente. Como '[persona] que se ha vuelto loca o que tiene algo perturbadas sus facultades mentales' se registra, en 1870, en  La fe del amor  de M. Fernández y González, novela que fue apareciendo por entregas en  La Ilustración Española y Americana (Madrid ) y se consigna, en 1967, en El habla de Boliche  de Guarnieri. Con la acepción '[persona] que siente enfado' se atestigua, en 1894, en una noticia de  La Región Extremeña: Diario Republicano (Badajoz) . Como '[persona] que tiene un gusto, una afición o una atracción exagerados [por alguien o por algo]' se documenta en 2006, en el cuento de A. Dal Masetto titulado  Señores más señoras .

Por otro lado, en algunos repertorios lexicográficos se consignan otras acepciones: así, como 'persona que no está a gusto en ningún lado y que se molesta por cualquier cosa' figura en el Glosario lunfardo de Chiappara (1978); y con la acepción 'persona que se comporta de un modo extraño, insólito o inesperado' se registra, en 1993, en el Nuevo diccionario de argentinismos y en el Nuevo diccionario de uruguayismos de Haensch y Werner.

  1. adj. [Cosa] Que se opone a la razón o está fuera de lo común o de lo acostumbrado.
  2. adj. [Persona] Que se ha vuelto loca o que tiene algo perturbadas sus facultades mentales.
  3. adj. [Persona] Que siente enfado.
  4. >rechiflar+–do,a/–to,a
    adj. [Persona] Que tiene un gusto, una afición o una atracción exagerados [por alguien o por algo].
  5. Acepción lexicográfica
  6. s. m. y f. Ur "Persona que no está a gusto en ningún lado y que se molesta por cualquier cosa" (Chiappara, GlosLunfardo-1978).
  7. Acepción lexicográfica
  8. adj. Ch Ar Ur coloq. "Persona que se comporta de un modo extraño, insólito o inesperado" (Haensch / Werner (dirs.), NDiccArgentinismos-1993).
rechiflado s. (2018)
rechiflado
Etim. De rechiflar y -do.

Se documenta únicamente, con la acepción 'manifestación de burla o desaprobación con silbidos u otras demostraciones ruidosas', en 2018, en un noticia publicada en El Imparcial (Tijuana) con el título "Manifestantes irrumpen en Congreso".

  1. >rechiflar+–do
    s. m. Mx Manifestación de burla o desaprobación con silbidos u otras demostraciones ruidosas.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas