tacómetro
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción de 'instrumento que sirve para medir la velocidad de la máquina en la que generalmente va instalado, expresándola, por lo común, en número de vueltas por unidad de tiempo', en 1830, en el periódico Mercurio de España (Madrid) , en un artículo que da a conocer los premios ofrecidos en Francia por la Sociedad de fomento de la industria nacional. Este primer testimonio registra la variante tachómetro , más próxima a la grafía francesa. La variante tacómetro , ya adaptada al sistema gráfico español, no se atestigua hasta 1891, en un artículo publicado en la Ilustración Artística (Barcelona) . Es Alemany Bolufer el primer lexicógrafo que consigna esta acepción en su Diccionario de la lengua española (1917). Esta acepción presenta varios sinónimos, entre ellos: taquímetro, taqueómetro y tacóscopo; en el origen de esta sinonimia encontramos el adjetivo griego tachýs 'rápido', étimo al que remontan los formantes taco- , taqui- y taqueo- . A partir de 1927 se documenta también su uso con los modificadores óptico y estroboscópico para referirse a un tacómetro que utiliza medios ópticos para medir la velocidad de rotación de una máquina sin necesidad de estar en contacto con ella. Con la acepción de 'instrumento que registra continuamente ciertos datos correspondientes al movimiento de un vehículo pesado' se atestigua en 1980, en un artículo del diario ABC (Madrid), titulado "El Gobierno español revisará su política regional", en el que se informa de la manera en que se están implementando en España los requisitos necesarios para recibir las ayudas de la Comunidad Económica Europea. Con este valor lo consigna la Real Academia Española en el DLE de 2014.
- ac. etim.s. m. Instrumento que sirve para medir la velocidad de rotación de la máquina en la que generalmente va instalado, expresándola, por lo común, en número de vueltas por unidad de tiempo.
- s. m.
Con los modificadores óptico o estroboscópico, para referirse a un tacómetro que mide la velocidad de rotación de una máquina, sin necesidad de estar en contacto con ella, utilizando medios ópticos.
- s. m.
- s. m. Instrumento que registra continuamente ciertos datos correspondientes al movimiento de un vehículo pesado, como la velocidad, la distancia recorrida o los tiempos de actividad y descanso de los conductores.
Se documenta una única vez, con la acepción de 'instrumento que sirve para medir el número de insultos', en 1991, en la sección de humor "El burladero" de la Revista de La Vanguardia (Barcelona).
- taco+-metros. m. coloq. humor. Instrumento que sirve para medir el número de insultos.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- tachuela • DHECan
- taco • DHECan
- tacografía • DHLE (2013- )
- tacográfico • DHLE (2013- )
- tacografista • DHLE (2013- )
- tacógrafo • DHLE (2013- )
- tacograma • DHLE (2013- )
- tacómetro • DHLE (2013- )
- tacorontero • DHECan
- tacorontía • DHECan
- tacoscopo • DHLE (2013- )
- tacotal • DHECR
- tadaigo • DHECan
- tafeña • DHECan
- taferte(s) • DHECan