cuarta.
I.1.f. Mx. Látigo corto para las caballerías.
II.1.f. Ar, Ur. Soga, cadena o barra que se utiliza para tirar de un vehículo atascado o detenido por fallos mecánicos.
2.Ni, Cu, PR. p.u. Yunta de bueyes, guía o animal que se agrega a un vehículo como fuerza de tiro.
3.Ni. Cadena o trozo de cable que va desde la punta del pértigo al yugo de la yunta delantera de la carreta.
III.1.f. CR, Ec. Medida de capacidad para líquidos, equivalente a la cuarta parte de una botella o aproximadamente 190 ml.
2.Bo. Cantidad que corresponde a la tercera parte de una docena.
3.Bo. Medida de capacidad para líquidos, equivalente a la cuarta parte de un litro.
4.PR, Bo. Cuarta parte de una botella de un litro, generalmente de una bebida alcohólica.
5.CR. Cantidad que puede contener una cuarta.
IV.1.f. Ar. Animal de tiro al que, solo o junto a otro, se engancha un carro. rur; pop.
V.1.f. Gu, RD, PR. Juego infantil de grupo que se practica con una moneda que se tira contra la pared.
VI.1.f. ES. Pene. vulg.
VII.1.f. PR. Amigo íntimo, compañero inseparable.
a. ǁ ~s de final. f. pl. Ch. p.u. En el beisbol, bateador de gran poder ofensivo al que le corresponde batear en el turno número cuatro.
a. ǁ de la ~ al pértigo. loc. adv. Ar. Sin dinero o con escasos medios económicos. rur; pop.
a. ǁ a la ~ ni los bueyes. fr. prov. Ni. Indica que si se repiten los intentos, se suele conseguir el fin deseado.
echar ~ y geme; enredarse en las ~s.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios