Miembro correspondiente de la Real Academia Española por China desde 2016.

Catedrático en Filología Hispánica, Lu Jingsheng estudió un curso de especialización en Filología Hispánica en El Colegio de México (1976-1978) y, después, se incorporó a la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái (SISU) para dedicarse a la docencia de la lengua española y la difusión de la cultura hispánica en China. En sus más de 30 años de enseñanza de ELE en SISU, ha sido profesor encargado de diversas asignaturas prácticas y teóricas de la licenciatura en Filología Hispánica. Además, desde 1995 ha asumido la dirección del máster oficial de la Filología Hispánica y en 2005 creó el programa del doctorado en Lingüística Aplicada orientada a la comparación entre chino y español y la metodología de ELE a sinohablantes.

Asimismo, ha sido coordinador nacional de Español de China (1997-2016), decano de la Facultad de Filologías Occidentales de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái (1995-2014) y presidente de la Asociación Asiática de Hispanistas (2010-2013). Desde 1997 ha sido nombrado por el Ministerio de Educación de China coordinador nacional de Español y renombrado en 2002, 2007 y 2013, cargo por el que dirige la elaboración de los primeros planes curriculares nacionales de ELE en China y de los materiales didácticos de español, la creación de primeros exámenes nacionales de niveles de español para cursos universitarios de China y la organización anual del Encuentro Nacional sobre la Enseñanza de ELE. En 2010 fue elegido presidente de la Asociación Asiática de Hispanistas y organizó en 2013 su VIII Congreso Internacional.

Es autor del primer informe sobre el hispanismo en China (1989) y del primer libro sobre ELE en China (2000), entre otras publicaciones. Ha participado como ponente en importantes encuentros internacionales del hispanismo y ha promovido relaciones de intercambio y cooperación entre el hispanismo chino y muchas universidades e instituciones académicas y culturales del mundo hispánico, actividad por la que ha recibido premios internacionales como la Placa de Honor de la Universidad Distrital de Bogotá en 1989; la Llave de la Ciudad de Cartagena, Colombia, en el IV Congreso Internacional de Español en 2007; la Medalla Honorífica de Plata de la Universidad de Alcalá en 2013, y la Encomienda del Orden de Mérito Civil por el Gobierno de España en 2013.