Miembro correspondiente de la Real Academia Española por Guinea Ecuatorial desde el 25 de junio de 2015.

Doctor en Filología Moderna-Francesa por la Universidad Complutense de Madrid (1986) y doctor por la Universidad de Salamanca (2007), Justo Bolekia Boleká obtuvo, en esta última, el premio extraordinario de doctorado.

En su trayectoria profesional se ha desempeñado como director de la Escuela Universitaria de Educación y Turismo de la Universidad de Salamanca en Ávila (2004-2008) y, actualmente, es catedrático del Departamento de Filología Francesa de la misma universidad. También se ha desarrollado en el campo de la política como responsable de Demócratas por el Cambio para Guinea Ecuatorial y delegado permanente en el exterior del Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko (MAIB).

Como escritor, ha publicado numerosos libros de ensayo, como Curso de lengua bubi (1991); Lenguas y poder en África (2001); Los cuentos bubis de la isla de Bioko (2003); Aproximación a la historia de Guinea Ecuatorial (2003); Lingüística bantú a través del bubi (2008), o Diccionario bubi-español y español-bubi (2009). Como poeta, es autor de libros como Löbëla (1999); Ombligos y raíces (2006); Las reposadas imágenes de antaño (2008), y Los callados anhelos de una vida (2012).