CAPÍTULO V. La representación gráfica de las unidades léxicas
2. Unión y separación de elementos en la escritura
2.2. La escritura de palabras con sufijos y prefijos
2.2.2. La escritura de palabras con prefijos
2.2.2.4. Coordinación de prefijos
Los prefijos tienen la capacidad de desgajarse de la palabra base para coordinarse con la voz resultante de la unión de otro prefijo a esa misma palabra. Esto ocurre con cierta frecuencia, aunque no exclusivamente, cuando se desea coordinar pares de derivados formados sobre una misma base, pero con prefijos de sentido opuesto, como anti- y pro-, extrae intra-, pre- y pos(t)-, etc.:
«La disminución del crecimiento pre- y posnatal» (RdgzMartos Alcoholismo [Esp. 1989]).
«El medio visual ofrece equivalentes estructurales de objetos, acontecimientos, relaciones, organizando estructuras bi- y tridimensionales» (Anzorena Ver [Arg. 1998]).
Como se ve por los ejemplos, los prefijos desgajados se escriben con un guion pospuesto, para indicar que no se trata de palabras autónomas, sino de segmentos afijos, que deben interpretarse semánticamente reponiendo la base léxica que les falta, la misma que aparece en el último término de la coordinación (v. cap. III, § 4.1.1.2.6f).
Más información sobre conceptos del capítulo
En relación con este capítulo, la siguiente entrada del Glosario de términos gramaticales podría ser de su interés:
prefijo
Ortografía de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre la OLE
Índice general
El sistema ortográfico del español
- CAPÍTULO I. La representación gráfica de los fonemas: el uso de las letras o grafemas
- CAPÍTULO II. La representación gráfica del acento: el uso de la tilde
- CAPÍTULO III. El uso de los signos ortográficos
- CAPÍTULO IV. El uso de las letras minúsculas y mayúsculas
- CAPÍTULO V. La representación gráfica de las unidades léxicas
Ortografía de expresiones que plantean dificultades específicas