adquisición

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

adquisición, adquisiçión, acquisición, aquisición; arquisición. f. Acción de adquirir.

c1437 TORRE, ALFONSO DE LA Visión delectable (1485) [f,vj]c: La adquisiçión del postrimero bien &1 causa final se llama bien aventurança. 1445-55 TOSTADO Diez questiones (1507) 17c: Las virtudes tres se llaman theológicas, que quiere dezir diuinales, &1 esto es lo primero por la manera de la gen[e]raçión o acquisición de ellas. Ibíd. 17d: Algunas virtudes se han por infusión &1 no se pueden auer por acquisición. Ibíd.: No se puede auer conoscimiento prophetal por acquisición.

1501 Trad. Officiis Cicerón Pról. 2c: La adquisición de la sciencia por aprender se alcança. 1512 NÚÑEZ, HERNÁN Glosa Mena 7c: Desseaua mucho Juan de Mena entender las cosas sotiles &1 secretos de natura que auía en aquella gran casa de la fortuna; empero a la fin no lo pudo alcançar, antes perdió la vista en la adquisición de ellos. 1616 CERVANTES Persiles (1617) 158: Si en todo nuestro poder hallare seys reales, no solo nos mande dar ciento, sino seys cuentos de açotes; veamos, pues, si la adquisición de tan pequeña cantidad de interés merece ser castigada con afrentas. 1631 QUEVEDO Trad. Rómulo de V. Malvezzi (1945) 1352b: En la muerte de los parientes los remotos dejan la venganza que más les toca; los más cercanos, con la adquisición de bienes se consuelan. a1691 LUCIO ESPINOSA Y MALO, F. Ocios (1693) 99: No basta, no, heredar el lustre de los Mayores [...]. Siempre fue la herencia de más aprecio la adquisición con las propias obras.

1726 Ac.: ~: El acto mismo de ganar, juntar o conseguir alguna cosa con proprio trabajo o industria. 1729 FEIJOO Teatro crít. III 170: Algunos Autores Franceses de buen juicio descubrieron en esta aquisición de bienes otro secreto mui distinto del de la Piedra Philosofal. 1757 MAYANS Rhetórica II 418: I esto que sucede al principio en la adquisición de las cosas expuestas a los sentidos, [...] sucede también después en el conocimiento de las cosas intelectuales. 1770-1956 Ac. [Hasta 1914 aparece en una única acepción la acción y el efecto.] 1786 Dicc. Terreros, &. p1845 MESONERO ROMANOS Tip. Grup. y Boc. (1862) 88: El escribano le lee una escritura de adquisición de una propiedad. 1893 MNDZPELAYO Cartas a JValera (1946) 471: Como Bibliotecario, no dejaré de apoyar con ahinco la propuesta de adquisición. 1943 GAGÓMEZ, E. Silla del Moro 152: Lo que interesa a los orientales es la adquisición de conocimientos científicos y técnicos. + 21 SIGLOS XVIII-XX.

2. Cosa adquirida.

1490 PALENCIA Vocab. 538d: Vsucapio es adquisiçión o añadidura de señorío. 1615 SALAS BARBADILLO Corrección vicios 157: No se deuen todas las vitorias a las manos fuertes, al hierro duro, [...] porque las más en número [...] han sido adquisición y grangería del entendimiento. 1619 ÍD. Caballero puntual 2^a parte 81v⁰: Aquel color de rostro bien se ve que es adquisición del arte con que le solicitan las mujeres. 1633 QUEVEDO Trad. Vida devota (1945) 1391b: ¡Oh Jesús, salvador mío! Yo acepto tu amor eterno y consiento en la adquisición que has hecho para mí de un lugar y casa en esta dichosa Jerusalén.

1770 Ac. [Continúa hasta 1956. En 1770-1914 aparece juntamente con la acción de adquirir en una única acepción.] 1784 Memorial Literario III nov. 27: Pasó a tratar de las usurpaciones de los Seculares poderosos, imputable en su principio a la conivencia de los Obispos; de las excesivas adquisiciones de los Monges, y de la prudencia y medios de que tuvo que usar la Iglesia para remediar estos males. 1786 Dicc. Terreros, &. 1817 FDZMORATÍN, L. Cartas (1867 II) 285: Con esta nueva adquisición tengo ya material para unos ocho tomos de piezas dramáticas del primer siglo del teatro español. 1874 CARO, M. A. Estud. Lit. 1^a (1920) 132: Ofreciéndose la independencia de un mundo como legítimo objeto de las aspiraciones viriles de sus ciudadanos, ¡pluguiese a Dios que ella hubiese venido como adquisición pacífica, y no como conquista sangrienta! 1912 ÁLVZQUINTERO Malvaloca II (1926) 183: De este operario tan bien educao sí que tenemos que tratá. ¿Cómo no me habías escrito una palabra de semejante arquisición? 1943 GAGÓMEZ, E. Silla del Moro 150: Poblábamos la biblioteca [...] reuniendo los valiosos códices y los volúmenes modernos que había en las restantes librerías de la ciudad, completados con nuevas adquisiciones. + 23 SIGLOS XVIII-XX.

3. Atribución, donación.

1768 FLORIDABLANCA Juicio imparcial (BibAE LIX) 108b: La adquisición de herencias a los monasterios se opone a la perfección evangélica, que recomienda la atención a los parientes.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados