afirmamiento

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

afirmamiento, afyrmamiento, afirmamento. m. Decisión, propósito firme.

c1250 Poema FGonzález (1904) v. 11a: Fueron las santas vírgines en est[e] afyrmamiento: / De varón non quisyeron ningún ayuntamiento.

2. Confirmación, ratificación, fortalecimiento de una verdad o actitud.

1256-1263 ALFONSO X Part. III (ms. s. XIV ed. 1807) 470: Podemos aun decir en otra manera que jura es afirmamiento de la verdat. 1304 Col. Dipl. Fernando IV (1860) 391a: Fazer todas e cada unas cosas que a vos serán vistas de fazer a honra nuestra e afirmamiento e asseguramientos de la paç. 1313?-1535 Demanda Grial (NBAE VI) 303a: Canes que sienpre andarán ladrando e dando bozes, en remenbrança e en afirmamiento de mi muerte. c1400? Estoria Anemur e Iosaphat (1893) 381: Que afirmamiento es de dezir éstos auer dichas cosas verdaderas, e aquéllos auer mentido.

1604 PALET Dicc. 1607 OUDIN. 1620 FRANCIOS. (TL).

1770-1956 Ac. [Con la calificación de ant. en todas las eds.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1943 SELVA, J. B. (BAAL XI) 405.

3. Pacto, alianza.

c1280 Biblia mediev. romanc. (1927) Gén. 6,18: Afirmaré mi afirmamiento contigo, e entrarás al arca tú e tus fijos.

b) Arag. Ajuste que se hacía a los criados; colocación de los mismos al servicio de un amo.

1631 Ordinaciones Huesca 66b: Del afirmamiento de los moços y moças. Otrosí, estatuymos y ordenamos que esté a cargo del Padre de Huérfanos poner con amo los moços y moças auentureros que a esta Ciudad acudirán. 1726 Ac.: ~: La acción de poner a servir a alguno. Voz antiquada de Aragón. 1770-1956 ÍD.: ~: El ajuste con que entraba a servir algún criado. [Siempre localizado en Arag. Calificado de ant. en todas las eds., excepto en 1837-1869.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. [Calificado de ant. y Arag.] 1859 BORAO Dicc. Voces Arag.: Afirmamento. [Calificado de ant.] c1873 Ibíd. (1884): Afirmamento. [Calificado de ant.] 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag.: ~. [Omite ant.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados