Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alzador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alzador, ra, alçador. adj. Que alza. Ú. c. s. m. Cf. alzar aceps. 6^a a, 14 a, α, 16 a, 19 a, α, 23 a, 32 a, α, 34 c y 40 a.

c1275 ALFONSO X GEstoria 2^a parte II (1961) 385b,35: El mio Dios, mio fuerte, [...] mio alçador, e mio acorro, e mio saluador. 1623 PERCIV.-MINSHEU (TL): Alçador: A lifter vp, a taker vp, a raiser vp, a breaker of the ground vp, one that slacketh a thing that is hard bound. 1981 Diario 16 19 oct. 9c: Felipe sería el bueno, el sensato, el hombre de Estado. Guerra sería el malo, el revoltoso y sarcástico, el alzador de muchedumbres socialistas radicales.

b) m. En imprenta, operario encargado de alzar los pliegos. Cf. alzar acep. 27.

1853 Dicc. Nac. Domínguez. 1868 Manual encuadernador 7: El alzador tiene una tabla o mesa larga sobre la que puede colocar a lo menos quince signaturas. Ibíd. 9: Algunos alzadores, cuando amontonan, colocan veinte partes y aun más en la misma dirección. Ibíd. 10: Las funciones del alzador son muy importantes. 1963 Vocab. Ocupaciones: ~: Mozo o librero que se dedica en las imprentas a colgar el papel impreso y alzar después los tomos.

c) m. y f. Méj. En agricultura, "peón que va destapando a mano, ayudado de una paleta de madera, las plantas que han quedado enterradas, después de una labor". (Santamaría 1942.)a
a

1959 ÍD. Dicc. Mejicanismos.

d) ~ de vellones. m. Argent. Hombre que se ocupa en las esquilas de recoger la lana que se va cortando.

1945 SAUBIDET VCriollo 153: ~ de vellones: el que trata de que no se deshaga el vellón, también llamado p l a y e r o . Generalmente da al esquilador las latas que le corresponden por los vellones que va levantando, siempre que no ejecutara esa tarea el patrón u otra persona de confianza.

e) Colomb. Peón encargado de recoger el carbón en el campo.

1951 FLÓREZ, L. Español Segovia y Remedios (Colombia) 40: Las palabras con sufijo - d o r son abundantes y de uso frecuente en el habla popular segoviana: [...] q u e m a d o r y a l z a d o r de carbón. Ibíd. 70: Los peones que disponen la leña para quemarla son q u e m a d o r e s . Los que recogen el carbón son a l z a d o r e s .

f) Colomb. (Valle del Cauca). "Obrero que levanta la caña y la coloca en el aparato que la va a llevar al trapiche." (Figueroa, Jennie Léx. caña azúcar 1963, 593.)

2. Sev. Ayudante del medidor de aceite.

c1527 Ordenanzas Sevilla (1527) 114v⁰: Mandamos que ningún esclauo pueda ser medidor, saluo alçador, &1 assí mismo que no pueda poner sostituto so la dicha pena. Ibíd. 115: Mandamos que el medidor tenga cargo de la cuenta [...] y que el alçador cuente a alta boz por que lo oygan y se tenga la cuenta más cierta. [Cita este texto Ac., Dicc. Hist. 1933, definiendo: "el que da por buena la medida, lleva la cuenta de ella".] Ibíd.: Mandamos que la persona que ouiere de ser medidor de azeyte de aquí adelante que aya seýdo primero alçador vn año. + 5 del mismo texto.

1928 IBARRA RDGZ., E. Aport. al Dicc. 493: El alzador es quien ayuda al medidor a medir el aceite; puede ser esclavo, el medidor no; pasado un año, puede ser examinado para servir el cargo de medidor.

3. Utensilio empleado para alzar. Cf. alzar aceps. 14 a, α y 16 a, α.

1580 DAZA CHACÓN Cirugía I (1626) 41: Las herramientas que el Cirujano es obligado a traer consigo de ordinario son [...] lanceta y sajador, y agujas y alçador. 1670 Estat. Bolsas f⁰ 31: Que qualquiera persona que regará con su agua, y partirá con otra, y reconocerá que en dicha partición se le haze fraude, como es la tabla, alçador, o piedra, o broca, o otra cosa puesta a mano, de manera que haga fraude al compañero, incurra en pena de sesenta sueldos.

b) Hierro usado por los barberos para atusar el copete del peinado masculino.

1629 CALDERÓN Dama duende I (1636) 202b: ―¿Qué es aqueste / pellejo con unos hierros / de herramientas diferentes? / ―Muestra a ver; hasta aquí loça / de sacamuelas parece; / mas estas son tenacillas, / y el alçador del copete, / y los vigotes estotras. 1887 Dicc. Enciclop. Hispanoamer. I 1147a: ~: Hierro que empleaban los barberos para atusar el c o p e t e o j a u l i l l a en que remataba el peinado de los caballeros en los reinados de Felipe III y Felipe IV, y que en alguna ocasión estuvo en moda entre las damas.

c) Murc. "Horquilla, vara larga para levantar algunas cosas, en especial las cuerdas donde se tiende ropa." (GaSoriano VDMurciano 1932.)

d) f. Cuba. Máquina para levantar del suelo las cañas y depositarlas en las carretas.

1975 MARTÍNEZ, M. Obs. vocab. Cuba 10a: Las cañas que depositan en el suelo los cortadores se recogen por medio de las alzadoras, que las depositan en las carretas, camiones o carros del ferrocarril. Ibíd.: Las a l z a d o r a s se llaman popularmente j a i b a s , porque sus grandes pinzas recuerdan la especie de cangrejo moro de concha casi plana que abunda en Cuba.

4. m. En imprenta, "pieza o sitio destinado para alzar los impresos". (Ac. 1970.)

1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1852 Ac.

5. f. Argent. y Bol. Niñera.

1906 BAYO, C. VProvinc. Argent. y Boliv.: Alzadora: Niñera; ordinariamente negra o india. 1925 MALARET: Alzadora. [Argent. En 1946 localiza en Bol.] 1942 SANTAMARÍA. 1963 Vocab. Ocupaciones: Alzadora: Niñera. [No localiza.]

6. m. Méj. "Banco grande y alargado de madera." (Santamaría Dicc. Mejicanismos 1959.)

1942 ÍD. [No localiza.]

7. adj. Argent. "Comilón." (Solá Dicc. Region. Salta 1947.)

→ 1623 PERCIV.-MINSHEU (TL). 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1852-1970 Ac.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados