anastático

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

anastático, ca. (Del fr. anastatique o del ingl. anastatic.) adj. Dicho de procedimiento de impresión: Que sirve para reproducir, por medio de transporte químico, textos y grabados ya impresos.
c1900? Vocab. Imprenta Lorilleux (céd. Ac. c 1914): Anastático (Procedimiento): Modo ingenioso de estampación. Humedécese una página impresa con ácido hipofosfórico [...], el cual tiene la virtud de hacer subir la tinta. Colócase dicha página sobre una plancha de cinc, y sometiéndola a una fuerte presión, el cinc tomará parte de la tinta. Entonces se puede hacer una tirada lo mismo que por el procedimiento litográfico. [Nota de MndzPidal: "Úsase bastante en anuncios de libreros extrangeros. Pudiera admitirse".] c1918 céd. Ac.: ~: Dícese de diversos procedimientos de impresión, grabado y calco empleados para reproducir, por un transporte químico, los textos y dibujos impresos. 1974 MTZSOUSA, J. Dicc. tipografía 1a parte. 1987 Cat. Edics. Turner 28: Reimpresión anastática. 1987 SARASOLA, D. (El País Supl. 27 agosto 4a): En las grandes librerías de la Quinta Avenida [...] se encuentra de todo, incluso ediciones anastáticas de libros científicos inencontrables. [Traduce un texto italiano.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE