Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

anoncillo

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

anoncillo. (De anón + -cillo. Cf. anonillo y anonilla.) m. Colomb., Cuba, PRico y Venez. Se da este nombre a las plantas anonáceas Annona bullata o cascarilloides, Rollinia multiflora y Asimina blainii, y a la sapindácea Melicocca bijuga. También a su fruto y a su madera o su fibra. Alguna vez con un adj. o compl. especificador.

1836 PICHARDO, E. Dicc. voces cubanas: Laurel: Árbol silvestre, cuyas hojas aromáticas se emplean algunas veces en ciertos guisados, y del cual se hacen los palitos o escobillas de dientes tan apreciados por su olor. Llámase en el Príncipe m a m o n c i l l o y en Holguín a n o n c i l l o d e C u b a. [En ed. 1875, 220b lo identifica como Annona bullata. También en Suárez, C., VCubano 1921.] Ibíd.: Mamoncillo: Árbol muy grande [...]; hoja lustrosa, puntada, y el fruto, de su nombre, redondo, de una pulgada o más de diámetro, cáscara verde desprendida que cubre un cuesco al cual está pegada cierta carnosidad, color de encarnación, muy suave y de sabor agridulce bastante astringente, pero agradable, y la almendra del cuesco algo insípida. En la parte central se llama a n o n c i l l o. (M e l i c o c c a b i j u g a.) 1857? NÁPOLES FAJARDO, J. C. Poes. (1974) 85: Contemplaré embelesado / Los guayos de la colina, / Y sobre la blanca y fina / Cáscara de un anoncillo, / Con la punta de un cuchillo / Grabaré: "Isabel Rufina". 1871 COLMEIRO Dicc.: ~ de Cuba: A n o n a c a s c a r i l l o i d e s Wr. 1895 MARTÍ Obras (1946 I) 260: Al pie de un anoncillo, que se ve por el sol de mi puerta, sentados en piedras o echados de bruces, habla un grupo, de rifle y canana, sobre balas y heridas. 1925 CARRASQUILLA, T. El Zarco (1952) 1449a: El Zarco siente vértigo [...] ante las pilas de cocos y de nísperos, de corozos grandes y de algarrobas, de ciruelas y de anoncillos. [En Antioquia.] 1928 DIHIGO Léx. cubano I 229: ~: Nombre que se le da en Oriente de Cuba al árbol frutal que en Occidente se conoce por m a m o n c i l l o. c1929 ALVARADO, L. Glos. Venez. (1953): ~: R o l l i n i a m u l t i f l o r a. Anonáceas. Árbol silvestre de hasta 30 pies de alto. 1945 BUSTAMANTE, L. J. Enciclop. cubana s/v mamoncillo: Anoncillo. [...] Melicocca bijuga Lin. Ibíd.: ~: (Annona cascarilloides Wr.). 1945-59 MALARET Lex. fauna y flora (1970): ~: Cuba. Nombre del l a u r e l (Annona bullata) y del q u e n e p o (Melicoca) [...]. Cuba y Venez. El árbol Rollinia multiflora. 1947 RDGZHERRERA, E. Género nombres II 7: Hay árboles cuyo nombre es el mismo de su fruto o madera [...], como a n o n c i l l o o m a m o n c i l l o. 1967 Gran Enciclop. Larousse (1968): ~: Venez. Fibra que proporciona la corteza de diversas plantas del género A n o n a. 1969 HDZAQUINO, L. Dicc. voces indíg. PRico: ~: A s i m i n a B l a i n i i. Mejor conocido como anoncillo negro. Este arbusto alcanza una altura de cuatro metros.

→ 1852 CASTRO, A. Gran Dicc., &. 1927-1989 Ac. (DM).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados