Elegido supernumerario en 1814 y académico de número en 1817.
Médico y periodista, Ramón Chimioni fue miembro de la Real Médica Matritense en su sección de Ciencias Naturales, miembro de la Academia Médica de Murcia y socio de las siguientes Sociedades Económicas de Amigos del País: Madrid, Aragón, Murcia y Valladolid.
Fernando Rodríguez de la Torre, en el Diccionario biográfico español (DBE, 2011), explica que en 1810, Ramón Chimioni fue «nombrado segundo redactor de la Gaceta del Gobierno, de Sevilla; en 1812 fue designado director de la Gaceta de la Regencia, de Cádiz, y en 1815 pasó en Madrid a ser redactor segundo” de la Gaceta de Madrid. Y por estas actividades periodísticas, no por ser un médico más o menos notable, fue elegido académico de la lengua, por lo que debió de ser uno de los primeros periodistas que llegaron a académicos».
En la Historia de la Real Academia Española (1999, 2015), Alonso Zamora Vicente califica su paso por la RAE como uno «de los más silenciosos».
