Diccionario de la lengua española (2001)

sueño.

(Del lat. somnus).

1. m. Acto de dormir.

2. m. Acto de representarse en la fantasía de alguien, mientras duerme, sucesos o imágenes.

3. m. Estos mismos sucesos o imágenes que se representan.

4. m. Gana de dormir. Tengo sueño. Me estoy cayendo de sueño.

5. m. Cierto baile licencioso del siglo XVIII.

6. m. Cosa que carece de realidad o fundamento, y, en especial, proyecto, deseo, esperanza sin probabilidad de realizarse.

el ~ de la liebre.

1. m. coloq. U. para referirse a quienes fingen o disimulan algo.

~ de las plantas.

1. m. Posición que adoptan las hojas, folíolos, pétalos, etc., en relación con las alternativas de día y noche, o con luz y calor muy intensos.

~ dorado.

1. m. Anhelo, ilusión halagüeña, desiderátum. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.

~ eterno.

1. m. muerte (‖ cesación de la vida).

~ pesado.

1. m. sueño que es muy profundo, dificultoso de desechar, o melancólico y triste.

caerse de ~ alguien.

1. loc. verb. coloq. Estar acometido del sueño, sin poderlo resistir.

coger alguien el ~.

1. loc. verb. Quedarse dormido.

conciliar alguien el ~.

1. loc. verb. Conseguir dormirse.

decir alguien el ~ y la soltura.

1. loc. verb. coloq. Referir con libertad y sin reserva todo lo que se ofrece, aun en las cosas inmodestas.

descabezar alguien el ~, o un ~.

1. locs. verbs. coloqs. Quedarse dormido un breve rato sin acostarse en la cama.

dormir alguien a ~ suelto.

1. loc. verb. Dormir tranquilamente.

echar un ~.

1. loc. verb. coloq. Dormir breve rato.

en ~s.

1. loc. adv. durmiendo (‖ en reposo).

entre ~s.

1. loc. adv. dormitando (‖ medio dormido).

2. loc. adv. durmiendo (‖ en reposo).

espantar el ~.

1. loc. verb. coloq. Estorbarlo, impedir o no dejar dormir.

guardar el ~ a alguien.

1. loc. verb. Cuidar de que no le despierten.

ni en ~s, o ni por ~s.

1. locs. advs. coloqs. ni por pienso.

no dormir ~ alguien.

1. loc. verb. Desvelarse, no poder coger el sueño.

quebrantar alguien el ~.

1. loc. verb. coloq. descabezar el sueño.

quitar el ~ algo a alguien.

1. loc. verb. coloq. Preocuparle mucho.

tornarse, o volverse, el ~ al revés, o el ~ del perro.

1. locs. verbs. coloqs. Haberse descompuesto el logro de una pretensión o utilidad, el cual se tenía ya por seguro.

□ V.

enfermedad del sueño