Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acomedido

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acomedido, da. (Del p. p. de acomedir.) adj. Arag., Colomb., CRica, Guat., Hond., Méj., Nicar., Perú y Venez. Servicial, oficioso. Ú. menos c. sust.

1865 INCLÁN, L. G. Astucia (1946 II) 400: Este muchacho es seguro, acomedido, voy a tener un criado de confianza, ya me canso de pagar tlalyacanquiz. 1867-72 CUERVO Apunt. Leng. Bogot. 415: Nuestro a c o m e d i d o vale, generalmente, servicial, oficioso. 1871 CAICEDO ROJAS, J. Apuntes 181: Cada cual busca a la persona que le interesa, i se la lleva [...], arrancándola, si es preciso, de los brazos de otro acomedido más dichoso o más listo. 1883 ARONA Dicc. Peruan. s/v acomedirse: Acomedido, que es de mucho uso, equivale a servicial, solicito. 1892 BATRES, A. Vicios leng. Guatem. s/v acomedirse: Acomedido lo usamos mucho por servicial, solícito. 1893 GAGINI Dicc. CRica s/v acomedirse. 1896 CARRASQUILLA, T. Frutos (1952) 190a: ¡Tan acomedida la puerca, a mandame a temperar! ¡Pa salir de yo, pa que no les viera [...] l'inmoralidá! 1897 MEMBREÑO Hondureñismos: ~: Lo mismo que comedido, atento, cortés, servicial. 1912 PICÓN FEBRES, G. Voces Venez. 1917 RAIS Dicc. Arag. s/v: Estaba yo azacanau cargando el carro, pasó Fulano y me ayudó sin decirle nada. Es muy acomedido. 1925-1956 Ac.: ~: Amér. 1925 MALARET: ~: Colomb. a1935 TASCÓN Dicc. Prov. Cauca: ~: En toda o casi toda la América se dice de la persona oficiosa y servicial que ayuda espontáneamente. Algún perezoso incorregible debió de ser el genitor del siguiente refrán, tan común en esta tierra: "el acomedido hiede a podrido". 1940 MALARET Supl.: ~: El acomedido hiede a podrido. Colomb. 1942 SANTAMARÍA: ~: adj. Servicial y oficioso; pronto a ayudar, graciosa o interesadamente. 1946 MALARET: ~: Colomb. y Perú. 1948 VALLE Dicc. Nicar. 1951 MALARET Correcc. Dicc. y Lex.: ~: [...] Desconocido en Chile. 1953 ÁLVZLEJARZA Contrib. semánt. Nicar. 1959 SANTAMARÍA Dicc. Mcjicanismos. + 4 SIGLOS XIX-XX.

b) Chile. Comedido.

1933 CAVADA Chilenismos 48.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados