agusada

agusada. V. aguzada.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

aguzada, agusada. f. Marca que se le hace a la cabra o a la oveja en una oreja, que consiste en un corte, en forma de cuerda geométrica, que empieza en uno cualquiera de los lados de la oreja y termina en la punta, con lo cual hace el efecto de que la oreja queda más aguzada.

                20-iv-1578 (2000) Protocolos de Sancho de Urtarte (387, p.262): La vaca la compró a Francisco de Alarcón y la hija está marcada con su marca que tiene en una oreja tres ramales y en la otra aguzada por detrás y también le da una sementera de trigo morisco que le hizo en Ntra. Sra. de Candelaria, este año, lo que procediera de ella, para que Francisco, su ahijado, haga de ello a su voluntad.

                24-iii-1670 (2005) Protocolos de P.Lorenzo Hernández (213, p.207): La heredó de sus padres, Juan Fernández Bautista y Susana de Bares, difuntos. La marca consiste en una oreja un agujero y en la otra una aguzada.

                c1887 (1991) Castañeyra Memoria (p.68): Marcas para el ganado (en las orejas). [...] 8.- Dos agusadas. 9.- Un teberite, un agujero y un garabato. Ibídem (pp.68-69): Golpes para la formación de las marcas. Es una especie de alfabeto que consta de 16 letras o, lo que es lo mismo, una regla de 16 nombres. Son los siguientes: 1.- Jendía. 2.- Postigo. 3.- Teberite. 4.- Puerta. 5.- Cuchillada. 6.- Bocado. 7.- Garabato. 8.- Aguzada. 9.- Jorqueta. 10.- Almena. 11.- Despuntada. 12.- Jarpa. 13.- Jarpón. 14.- Jiga. 15.- Agujero. 16.- Chichofe. 1900 Bethencourt Alfonso Obras (p.33): Aguzada. Corte de la oreja de modo que quede puntiaguda.

                1944 Armas Ayala Nombres (p.54): Marcas de las orejas en las ovejas herreñas. Agusada. [Aparece el nombre junto al dibujo de la oreja].

¨Se usa hoy. En El Rebollar (Salamanca) tiene una acepción semejante: «Señal que se le hace al ganado dejándole la oreja en ángulo» (Iglesias Ovejero).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)