Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

agún

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

agún₁. m. Parte del aparejo de pesca denominado curricán, consistente en un cordel grueso entintado.

1911 RDGZSANTAMARÍA Dicc. Pesca 147: Curricán: Aparejo [...]. Se compone [...] de un anzuelo de alambre pequeño y grueso [...]; a éste se amarra un pedazo de cordel delgado en blanco [...], y luego sigue el cordel general entintado, que se llama agún, que es de un centímetro y medio de grueso en algunas provincias, y solamente uno en otras. Ibíd.: Se tira de la regidera por la parte que contiene el aparejo, [...] permite que éste venga a bordo [...] hasta alcanzar por fuera del costado el cordel grueso o agún. Ibíd. 149: Se trabaja con él [= el aparejo llamado curricán] a la parte, y se usa entintado el cordel grueso o agún, y en blanco los demás.

2. En el arte de pesca denominado esparavel, cabo delgado que sirve para cerrar la red.

1911 RDGZSANTAMARÍA Dicc. Pesca 71: Esparavel: [...] Se compone de una red en forma de paraguas [...]. Unas catorce bolinas [...] pasan por un pequeño aro [...]. A este aro de asta se amarra un agún o cabo delgado, que es el que sirve, después de largado, para cerrar la red.

3. Brazolada, cordel muy delgado que por un extremo se amarra a un cordel madre y en el otro lleva un anzuelo.

1945 PARDO Dicc. ictiol.

agún₂. v. algún.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados