Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alamud

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alamud, alamut, almud. (Del ár. al-`amud `la barra'.) m. Barra de hierro, de base cuadrada o rectangular, que servía de pasador o cerrojo para asegurar puertas y ventanas. Ú. t. en sent. fig.

a1293 PERO MARÍN Miráculos (1736) 180: Veno un Moro negro, quel' dicien Brahem, que los guardaba: cerró bien sus puertas con tres llaves &1 con tres almudes, &1 fue su vía. 1303 Ávila (céd. Ac. 1943 s/v): Cerradura de Alamud. c1455 SANTILLANA Sonetos (1852) 294: Clara por nombre, por obra e virtut / [...] / Prinçipio de alto bien, e juventut / Perseverante, e fuente, de do mana / Pobreça humilde, e closo alamut. c1500 Romance Jura Santa Gadea (MndzPidal Flor viejos 1933, 206): Ya se parte de sus tierras, / de Vivar y sus palacios; / las puertas deja cerradas, / los alamudes echados.

1521 PADILLA, J. Triunfos Apóst. (NBAE XIX) 444a: Retráese presto, feroz y bramando, / y cierra las puertas de acero chapadas, / y con alamudes y trancas herradas / de parte de dentro las fortificando. 1585 LPZTAMARID Vocablos aráb. (1595): ~: Es cerrojo. 1593 GUADIX 56: ~ llaman en España a un mastelillo de hierro que es una Pieça de una çerradura de que usaron los árabes en España para las puertas de los castillos y ciudades. 1601 ROSAL, &. 1611 COVARRUBIAS Tes. 30b: ~: vn cerrojo o aldauilla de golpe, que se suele echar a las puertas de las ventanas, y algunas vezes es corredizo. 1627 Tasa precios de Sevilla 120: Alamudes para puertas de ventanas de a palmo y medio, dos reales y medio cada vna. Alamudes de a palmo, dos reales cada vno. Alamudes de a geme, real y medio cada vno.

1726 Ac.: ~: Especie de cerrojo o passador plano y quadrado que sirve para cerrar las puertas y ventanas. [Continúa, con distinta redacción, hasta 1970. En 1803-1884, como ant.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Algunos como ant.] 1939 AUB, MAX Campo cerrado (1943) 181: ¿Por qué no he pensado en afufar? Los alamudes del portillo.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados