Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alfilerillo

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

alfilerillo. dim. Cf. art. alfilerillo.

1853 Dicc. Nac. Domínguez.

alfilerillo. (De alfiler + -illo.) m. Nombre de distintas plantas forrajeras de los géneros Erodium y Scandix. La Erodium cicutarium, L'Hérit. llámase también alfilerillo de pastor.

1789 GMZVIDAURRE Hist. Chile (1889 I) 134: La mostaza, de que gustan mucho las vacas, los cardos, que se extienden por lo largo de las costas, y una especie de peine de Venus, llamada vulgarmente alfilerillo, y en lengua del país l a i q u i l a h u e n , por el que todos los animales son avidísimos. 1882 POMATA, ELADIO Catal. plantas prov. Toledo 256: G e r a n i á c e a s [...]. E [ r o d i u m ] c i c u t a r i u m , L'Hérit. Alfilerillos. 1891 BUEN, ODÓN Dicc. Hist. Nat. s/v alfiler: En Chile el alfilerillo es el S c a n d i x c h i l e n s i s , Molina. 1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 412: ~: E r o d i u m g e o i d e s . Pasto tierno, anual, a modo de enredadera, que el ganado apetece y es muy e n g o r d a d o r . Debe su nombre a los estilitos de sus pequeñas frutas, que se parecen a alfileres. Existen varias especies; entre ellas, el b l a n c o , el c i m a r r ó n o m a l v a y el llamado e s p u e l a d e c a b a l l e r o . Pertenece al género e r o d i u m . Ibíd. 538: ~: E r o d i u m c i c u t a r i u m , geraniáceas. Es planta europea. 1916 DANTÍN CERECEDA, J. Catál. fanerógamas 37,546: Erodium cicutarium, L'Hérit. Aguja de pastor [...], alfilerillo de pastor. 1917 MEDINA, J. T. Voces chil. 1925 MALARET: ~: Argent. y Perú. Pasto tierno, anual, a modo de enredadera, de que gusta el ganado.. Hay varias especies ( E r o d i u m m o s c h a t u m , Wild.; E . g e o i d e s ; E . c i c u t a r i u m ) . [En Supl. 1940 localiza únicamente en Colomb.; en Lex. fauna y flora 1950, 493, localiza en Argent., Colomb., Chile, Perú y Urug.] 1927 MEDINA, J. T. Nuevos Chil.: ~: Planta herbácea de Chile, que es un buen pasto para el ganado caballar y vacuno. Es planta de la familia de las geraniáceas, originaria, según se afirma, de España e Italia, y llamada así porque tiene un pistilo en forma de alfiler. El nombre técnico que lleva de S c a n d i x c h i l e n s i s parece, sin embargo, que implica su origen chileno. 1942 SANTAMARÍA: ~: ( E r o d i u m c i c u t a r i u m . ) Geraniácea común en Chile y Argentina, que verde sirve de forraje bueno para el ganado. Tiene además propiedades medicinales como secante, y es también febrífugo y estomacal. 1945 SAUBIDET VCriollo. 1945 YRARRÁZAVAL Chilenismos 102. 1949 VIDAL BATTINI HSan Luis I 353. 1953 TOSCANO MATEUS, H. El Esp. en Ecuador 427: ~: Hierba serrana que sirve de forraje (Erodium cicutarium, Lem.) (Cordero). 1961 VILLAFUERTE, C. Voces Catamarca: ~: E r o d i u m c i c u t a r i u m (Leman). [...] La fruta presenta la forma de alfiler. 1966 MORÍNIGO, M. A. Dicc. Amer.: ~: Arg., Chile y Perú.

2. «Árbol de la isla de Santo Domingo cuya madera puede emplearse en ebanistería.» (Ac. (DM) 1927.)

1885 Dicc. Encicl. Agric. I 665b: ~: Árbol de la Isla de Santo Domingo, cuya especie botánica nos es desconocida. Es de mediano tamaño, y su madera, de color pardo amarillento y de veteado variable, se distingue por sus fibras alargadas, atravesadas por vetas ondulosas. Es de gran duramen y no difícil de trabajar.

3. Méj. Nombre de varias plantas cactáceas.

1942 SANTAMARÍA: ~: [...] En Méjico se da este nombre a algunas cactáceas, principalmente del género P e r e s k i o p s i s , por razón de sus espinillas agudas ( P . a q u o s a , Weber; P . d i g u e t t i i , Íd.). Conocidas también por t a s a j i l l o , principalmente en Guadalajara (Jalisco). [No aparece en Dicc. Mejicanismos 1959.] 1950 Dicc. Enciclop. UTEHA (1953) 455b: ~: [...] En México [...] las cactáceas del gén. O p u n t i a , con espinas muy largas, y las especies P e r e s k i o p s i s a q u o s a y P . d i g u e t i i .

4. Cierto insecto que ataca a las plantas.

1942 SANTAMARÍA: ~: [...] En Méjico, insecto que ataca al tabaco y constituye una plaga temible de esta planta, en la agricultura. 1957 DOMÍNGUEZ G^a TEJERO, F. Plagas y enferm. plantas 215: Se conocen con el nombre de "gusanos de alambre" [...] las larvas de Coleópteros de la familia E l a t e r i d a e ;[...] se las designa, según las regiones, con el nombre de "doradillas", "alfilerillos", "oro vivo". [...] La [especie] más extendida y perjudicial en España es el A g r i o t e l i n e a t u s , L. 1964 CAÑIZO GÓMEZ, J. y ARROYO VARELA, M. Nombres vulg. insectos: ~: Elateridae.

→ 1927-1950 Ac. (DM). 1956-1970 ÍD.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados