almadrabero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

almadrabero, ra, almadravero. (De almadraba + -ero.) m. Tejero.

1540 Ordenanzas Granada (1552) 233v⁰: Título de alm[a]draueros y de lo que han de hazer y guardar. [En el texto, por errata, almodrauero.] Ibíd. 237: En Granada, veynte y nueue días del mes Otubre de mill &1 quinientos y quarenta &1 vn años, los muy magníficos señores [de] Granada mandaron que los almadraueros y alhondigueros vendan la teja y ladrillo a los precios siguientes. c1918 céd. Ac.: ~: El operario que trabaja en la fabricación de teja y ladrillo en tierra de Granada. 1963 Vocab. ocupaciones.

2. m. y f. Persona que trabaja en la almadraba o pesca del atún.

La forma f. la recogen únicamente Supl. Dicc. Nac. Domínguez 1853 y Ac. 1939-1970.

1607 OUDIN: Almadrauero. 1770-1970 Ac. [Hasta 1925, como m.; a partir de 1939, como m. y f.] 1831 Dicc. Mar. Esp. 1853 Supl. Dicc. Nac. Domínguez, &: [...] El hombre o la muger que depende de una almadraba. 1864 LORENZO-MURGA-FERREIRO Dicc. Marít. 1923 BAÑADOS Dicc. Mar. Mil. Chile. 1948 LUNA, J. C. Peces 379: Estas fechas, seguramente observadas y anotadas por los almadraberos, sin más alcance que el de su resultado industrial, ni siquiera son aproximadamente exactas. 1963 Vocab. ocupaciones. 1966 GOYTISOLO, J. Señas de identidad (1976) 194: Los almadraberos copejeaban sin cesar con sus salabres y, al emerger el fondo de la sacada, la agonia de los pescados moribundos cubrió las voces guturales de los hombres y las órdenes del arráez. 1968 ABC 10 dic. 45c: A los diecinueve años de edad se hizo almadrabero, cuya actividad alternó con la de palangrero. + 3 SIGLOS XVIII-XX.

b) adj. Perteneciente o relativo a la almadraba.

1853 Supl. Dicc., Nac. Domínguez. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1939 Ac. 1954 PEMÁN, J. M^a (ABC 10 enero 3a): Hay monedas antiguas de esta región, con una pareja de atunes, cuyo cuño podría servir de membrete al papel comercial del actual Consorcio Almadrabero.

c) m. Barco dedicado a la pesca del atún.

1968 ABC 10 dic. 45c: Don Manuel Hernández Ruiz, que vive con su esposa y no tiene hijos, fue uno de los pocos supervivientes del naufragio del almadrabero "Marta".

→ 1607 OUDIN, &. [Oudin y Franciosini 1620: almadrauero; Perciv.-Minsheu 1623 y Sobrino 1705: almadravero.] 1770-1970 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados